Bonjour !
J’espère que vous allez bien et que vous êtes prêt(e)s pour le nouveau défi chez Addicted to Stamps and More. Le thème pour cette quinzaine est…
Hello !
I hope you’re doing well and that you are ready for the new challenge at Addicted to Stamps and More. The theme for this fortnight is…
Il s’agit ici de faire une carte en utilisant soit des pochoirs, soit des matrices de découpe ou bien les deux. Pour cette carte, j’ai choisi les deux.
This is about making a card using either stencils or cutting dies or both. For this card I chose both.
Pour cette carte d’anniversaire, j’ai utilisé le pochoir de deux façons. Tout d’abord avec un crayon à embosser, j’ai tracé tous les contours de la fleur puis j’ai embossé avec de la poudre dorée.
For this birthday card, I used the stencil in two ways. First, with an embossing pen, I drew all the outlines of the flower, then I heat embossed with gold powder.
J’ai remis le pochoir en place, puis j’ai appliqué les différentes couleurs d’encre Distress avec une brosse.
I put the stencil back in place, then I blended the different Distress ink colours with a brush.
J’ai collé cette image sur une double carte rose saumon puis dans le même papier, j’ai découpé (x2) le sentiment avec une matrice.
I flat adhered this image on a double salmon pink card then in the card stock with the same colour, I die cut (x2) the sentiment.
J’ai appliqué un peu d’encre sur la moitié du sentiment puis sur la partie basse j’ai embossé avec de la poudre dorée.
I blended a bit of ink on the half of the sentiment then on the lower part I heat embossed with gold powder.
Pour finir, j’ai collé le sentiment sur la carte puis j’ai tamponné et embossé le reste du sentiment.
To finish, I glued the sentiment on the card then I stamped and I heat embossed the rest of the sentiment.
Et voilà pour moi ! Et n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques cartes d’inspiration de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog respectif où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire !
Et voilà for me ! And do not forget to go and see the wonderful inspirational cards of my teamies on the main blog HERE and on their respective blog where you can leave them a nice comment !
Merci pour votre visite et tous les gentils commentaires que vous me laissez. C’est toujours un plaisir de vous lire. À très bientôt…
Thanks for your visit and all the lovely comments that you write. It’s always a pleasure to hear from you. See you very soon…
Stunning card – love the way you did the embossing.
So very pretty!
This card is a beauty, Izzy! My fav colours, made even better with the gold embossing. Great way to stretch the use of your stencils, too! xx