Bonjour ! Tout d’abord, merci de m’avoir suivie tout au long de cette série de puzzles pour mes calendriers de l’avent de 2023. Alors voici le dernier jour, jour 24 ! Hello ! First of all, thank you for following me throughout this puzzles series for my 2023 advent calendars. So here is the last… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 24
Bonjour ! Avant dernier post pour les calendriers de l’avent avec le jour 23 et cet adorable chien couché sur une pile de cadeaux. Hello ! Penultimate post for the advent calendars with Day 23 and this adorable dog lying on a pile of gifts. Là encore j’ai utilisé 2 sets pour faire cette mini… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 23
Bonjour ! Nous approchons de la fin de cette série de puzzles et voici le jour 22 des calendriers. Hello ! We are nearing the end of this puzzle series and here is day 22 of the calendars. Ils ont l’air bien heureux de jouer avec les flocons de neige ! They seem to be… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 22
Bonjour ! Voici le jour 21 des calendriers. Merci d’être encore avec moi, il ne reste plus que 3 jours ensuite. Hello ! Here is Day 21 of the calendars. Thanks for still being with me, there are only 3 days left after that. Citation au dos (traduction) : “Ce sont les petites choses de… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 21
Bonjour ! Voici le jour 20 des calendriers de l’avent pour mes enfants. Cette petite scène me rappelle la joie que l’on peut voir dans leurs yeux quand ils découvrent leurs cadeaux, et ça n’a pas de prix ! Hello ! Here is Day 20 of the advent calendars made for my children. This little… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 20
Bonjour ! Une fois de plus, pour l’illustration du jour 19, j’ai repris l’idée d’une carte que j’avais faite en février 2022 (voir ICI). Hello ! One more time, for the illustration of Day 19, I took the idea from a card that I made in February 2022 (see HERE). La seule différence avec la carte… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 19
Bonjour ! Allez tenez bon, plus que 6 jours après ce jour 18 et ce sera fini avec les calendriers de l’avent ! Hello ! Come on, hold on, only 6 days left after Day 18 and it will be over with the advent calendars ! N’est-elle pas mignonne cette petite souris ou plutôt musaraigne… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 18
Bonjour ! Et voici le jour 17 où le bonhomme de neige s’est transformé en lapin de neige ! Hello ! And here is Day 17 where the snowman turned into a snow bunny ! Pour ces puzzles j’ai utilisé deux sets d’Anita Jeram, l’un contient le lapin et son bonhomme de neige, l’autre le… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 17
Bonjour ! Vous me suivez toujours ? Alors voici le jour 16 avec cet adorable chat et petite souris qui se donnent bien du mal pour empiler tous les cadeaux ! Hello ! Do you still follow me ? So here is Day 16 with this adorable cat and little mice who go to great… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 16
Bonjour ! L’illustration du jour 15 n’est pas vraiment hivernale mais elle allait bien avec la citation mise au dos… Hello ! The illustration of Day 15 is not really wintery but it went well with the quote on the back… … “Le bonheur n’est pas toujours dans un ciel éternellement bleu, mais dans les… Lire la suite Colorado Craft Company – Advent Calendar 2023 Day 15
