Bonjour !
Un rapide post aujourd’hui avec une adorable image digitale de Gerda Steiner, que vous pouvez télécharger ICI gratuitement via son site. En ces temps de confinement, rien ne vaut des bisous et des câlins virtuels !
Hello !
A quick post today with this adorable digital image from Gerda Steiner, you can download it for free HERE via her website. In these times of containment, nothing is better than virtual kisses and hugs !
Voici ceux que je vous envois… / Here are those that I send you…
J’ai tout simplement imprimé l’image et je l’ai colorée avec des crayons de couleur. En ce moment c’est ma thérapie préférée pour rester zen : une image, des crayons de couleur, de la musique et cette belle lumière que nous avons actuellement.
I simply printed the image and I coloured it with colour pencils. Lately this is my favourite therapy to keep zen : an image, colour pencils, music and this beautiful light that we have these days.
Une fois le coloriage fini, j’ai masqué l’image et j’ai fait un fond très léger avec des encres Distress, ce qui permet de donner un peu de dimension.
Once the colouring finished, I masked the image and I made a very soft background with Distress inks, it enables to give a bit of dimension.
Et voilà ! J’espère que vous allez tous bien et que vous êtes en sécurité chez vous. Merci pour votre visite et vos gentils commentaires. Je suis toujours ravie de vous lire.
Et voilà ! I hope you are all fine and safe at home. Thanks for your visit and for your warm comments. I am always delighted to hear from you.
Izzy, you’ve done an amazing job coloring this darling image! Your card is fantastic! Thanks so much for sharing it with us at CC&S! 🙂
Adorable card! Awesome coloring! Thank you for playing along with us at CC&S!
This is super sweet and we all need hugs right now. Your pencil coloring is fabulous! Thanks so much for playing along with us at the CC&S challenge blog.
So charming and sweet, Izzy … your fabulous pencil colouring makes these little critters seem positively furry! Sending those virtual hugs right back to you … grosses bises, Anita 🙂