Bonjour !

C’est un grand jour aujourd’hui chez Uniko puisque nous fêtons ses 7 ans ! Et qui dit anniversaire, dit fête ! Pour participez, vous devrez créer une carte d’anniversaire, peu importe le thème, le style avec les produits de votre choix (un produit Uniko utilisé = une chance de plus de gagner !) et la présenter sur le blog Uniko via le lien. Vous trouverez tous les détails et plus d’inspiration sur le blog d’Uniko ICI !

Hello !

It’s a great day today at Uniko since we are celebrating its 7th birthday! And who says birthday also says party ! To participate, you will have to create a birthday card, any theme, any style, with the products you want (Uniko’s product used = an extra opportunity to win) and to link it up on the Uniko blog via the linky. You will find all the details and more inspiration on the Uniko blog HERE !

Pour célébrer cet anniversaire, j’ai choisi un des sets de la dernière collection de Décembre 2018.

To celebrate this birthday, I chose one of the sets from the last release in December 2018.

J’adore ce set car il est très versatile avec tous ses différents détails qui permettent de combiner entre eux les tampons de plein de façons différentes.

I love this set because it is very versatile with all its different details that can combine the stamps in many different ways.

Ici je me suis amusée à tamponner 2 des détails tout autour de la carte de base et de rajouter des points de couleurs avec un tampon d’un autre set.

Here I had fun stamping 2 of the details all around the card base and I added some coloured dots with a stamp from another set.

Pour l’image principale, j’ai tamponné et embossé en noir les contours de la fleur. Puis avec un autre tampon du set, j’ai coloré les pétales de ces fleurs. Le coeur de la fleur est fait avec un autre tampon du set.

For the focused image, I stamped and I black heat embossed the outlines of the flower. Then with another stamp from this set, I coloured the petals of these flowers. The heart of the flower is done with another stamp of the set.

Puis j’ai tamponné et embossé en noir le sentiment et pour finir j’ai rajouté un peu de crayon de couleur sur la pointe intérieure des pétales pour les faire ressortir.

Then I stamped and I black heat embossed the sentiment and to finish I added a touch of colour pencils on the inner tip of the petals to bring them out.

J’ai ensuite collé ce panel sur la double carte avec de la mousse adhésive.

I then foam mounted this panel on the double card.

Stamps : Uniko “Wonderful day”, “Birthday sentiments”, “Jingle bells”(tiny dot) – Inks : Catherin Pooler “Limoncello, Lime Rickey, Tiki Torch, Party Dress, Fiesta Blue” – Pencils : Faber-Castell Polychromos “#115, 133, 153, 266”

J’espère que vous avez apprécié mon inspiration avec ce set de tampons et voici la liste de Blog Hop à suivre. Vous trouverez des détails sur les prix sur le blog principal d’Uniko, ICI.

I hope you’ve enjoyed my inspiration with this set and here’s the Blog Hop list to follow. Details of prizes can be found on the main Uniko blog HERE so head on over there for the information.