Bonjour !
J’espère que vous avez passé un bon weekend et que vous êtes prêt(e)s pour une nouvelle semaine créative ! J’ai eu le temps de faire une carte inspirée du dernier challenge #77 de Time OUT et de sa photo d’inspiration.
Hello !
I hope you had a good weekend and that you are ready for a new creative week ! I had time to make a card inspired by the latest challenge #77 from Time OUT and its inspiration photo.
Quand j’ai vu cette photo, je me suis tout de suite souvenue d’un tampon que j’ai dans mon stock depuis quelques années et que je n’ai encore jamais utilisé, c’était donc l’occasion rêvée !
When I saw this picture, I immediately remembered a stamp that I have in my stock for a few years and that I have never used (NBUS), so it was the perfect opportunity!
Voici ma carte / Here is my take :
Tout comme la photo d’inspiration, je trouve ce tampon très fantaisiste, avec ces petites maisons dessinées comme le font les enfants. On retrouve même un arc de cercle. J’ai juste rajouté quelque mini tampons (nuage, étoiles et fleurs) pour compléter le tableau.
Like the photo of inspiration, I find this stamp very fanciful, with these little houses drawn as children do. There is even an arc of a circle. I just added some mini stamps (cloud, stars and flowers) to complete the image.
Sur une double carte j’ai embossé avec un die l’oval du tableau. J’ai tamponné à l’encre Versafine l’image et les rajouts et j’ai embossé à chaud avec de la poudre transparente. Puis j’ai colorié avec des crayons pinceau aquarelle. J’ai simplement dilué avec de l’eau pour le ciel et l’herbe, ce qui à mon avis rend l’image encore plus enfantine.
On a double card I embossed with a die the oval shape of the picture. I stamped the image and the add-ons with Versafine ink and I heat embossed with clear powder. Then I coloured with watercolour brush pens. I only diluted it with water for the sky and the grass, which in my opinion makes the image even more childish.
Et pour finir j’ai tamponné le sentiment ! Je suis plutôt contente du résultat ! Je peux utiliser cette carte pour différentes occasions : un départ à la retraite, des vacances, une nouvelle maison….Et voilà !
And finally I stamped the sentiment (enjoy these sweet moments)! I’m pretty happy with the result! I can use this card for different occasions: a retirement, a holiday, a new home …. And voila!
Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Bon weekend et à très bientôt j’espère ! 😀
Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. Have a nice weekend and see you soon I hope ! 😀
Fournitures / Supplies :
- Made by ME : double white card
- K-Kingdom stamp : GTP-5263
- Spellbinders : oval die
- Simply Graphic : planche petit trésor
- Akashiya SAI : Watercolour brush pens
- Versafine : Onyx black
Challenges
Time OUT #77 : Home sweet home inspiration
CAS-ual Fridays : CFC168 One layer wonder
Simon Says Stamp Wednesday challenge : Anything goes
This village is pure perfection! Great win!
Congrats for getting Honours at Time Out x
Oh ! Thank you so much Sandie !
What an absolutely perfect image – and I love the addition of the little clouds ans stars – they really add to the whimsical feel! Thanks so much for taking the TIME OUT to play along with us! Jill
Thanks a lot Jill !
Wow, did you have the PERFECT stamp for the Time Out photo inspiration, Izzy, and I love your CASlicious scored oval design! This is sure to be a winner there ~ and congratulations on your well-deserved HM from CASology!! Hugs, Darnell
Thank you ever so much Darnell !
Hugs
Oh!…you captured the essence of this inspiration photo PERFECTLY! 🙂
Thank you Clelie !
The cutest stamp ever! I love what you did here Izzy! Awesome card as always!
Always good to see your card in the CASology gallery!
Thanks ever so much Hannelie !
Beautiful card. Thanks for playing along Simon Says Stamp Anything Goes Challenge. Gayatri xx
Thanks Gayatri !
It was love at first sight for me with this adorable stamp! So very, very sweet! And absolutely perfect for this challenge! Your card looks like a winner to me with this cute and colorful scene in a subtle oval frame! Well done!
Merci infiniment Susanne!
Hey Izzy!! Super cute card. I love that stamp you used. So whimsical. I love those markers you used. Great coloring. Thank you so much for playing with us this week at CASology.
Thank you so much Kymona !
How adorable, Isabelle … a fabulous image and your colouring adds so much to the whimsical style! So fun … and a perfect take on our inspiration! Thanks so much for playing along with us at Time Out! J’espere que ta semaine s’est bien commencé … et le temps est mieux. C’est gris, pluie, ensoleilée, gris, pluie, ensoleilée chez nous! Bises, Anita 🙂
Merci beaucoup Anita ! Bises
Wow !!! Superbe interprétation de ce challenge !
Je te tire mon chapeau car, personnellement, j’ai tourné les talons en voyant cette proposition :-/
Ta carte reprend si bien l’esprit de la photo inspiration tout en restant légère.
Un grand bravo Izzy !
Mille bises.
Merci beaucoup Estelle !!
Bises
This is absolutely darling, and so perfect for CASology and Time Out. What a wonderful neighborhood you created. Thanks so much for playing along at Time Out and CASology.
Thanks ever so much Joyce !
Izzy, that little stamped village is adorable and I love how you’ve coloured it and added to it as inspired by Time Out’s fabulous picture. It looks like such a happy place! Thanks for playing along with CASology this week!
Thanks so much Jen !
What an adorable stamp this is, I love the whimsical look of it, and I think you picked the perfect colouring medium (and technique) for it. I love the finished result and all the extra little details you added with flowers and clouds – adorable. And it’s lovely to have a card to suit so many occasions. Super sweet card.
Just while I think of it, I did use the Clarity Brushes in my last post (the pink flower and stencilled background). I was able to get them off Amazon here in the UK and maybe you would be able to get them from there too? I think there are now some other similar brushes out that Debby Hughes of Lime Doodle Design used recently but I forget their name – sorry 🙂
Have a great week Izzy, Lisa x
Thank you so much Lisa for your sweet comment and for your note about the Clarity brushes !
wow this stamp is just perfect for the photo and the way you have used it is so creative-love how you double embossed it follow the flow of the houses. Thanks for joining us at TO
Thanks ever so much Sandie !
This is pretty much perfect for us at TO! It really reflects the inspiration photo, love your artsy look!
Thank you so much Nonni !