Bonjour !

Pour cette nouvelle quinzaine chez Addicted to Stamps and More, nous vous proposons de faire des cartes avec des pochoirs et/ou des découpes.

Hello !

For this new fortnight over at Addicted to Stamps and More, we propose you to make cards with stencils and/or die cuts.

Pour faire ma carte, j’ai utilisé un pochoir de chez Uniko, et en tant qu’ambassadrice de la marque, je partage également ce matin sur le blog d’Uniko, des cartes d’inspiration avec ce même pochoir.

To make my card, I used a stencil from Uniko, and as Brand Ambassador of this brand, I’m also sharing this morning inspiration cards with this stencil on the Uniko blog.

Voici ma carte / Here is my card

Update: Happy and honoured to be one of the Top 3 at The Four Seasons.

J’ai acheté récemment de nouveaux crayons de couleur de la marque Castle Arts et j’ai choisi toute une palette de couleurs pastel. J’ai voulu les essayer ici avec ce pochoir de chez Uniko que j’adore.

I recently bought new coloured pencils from Castle Arts and I chose a whole palette of pastel colours. I wanted to try them here with this Uniko stencil that I love.

C’est un pochoir à 4 couches ce qui permet de jouer non seulement avec les couleurs mais aussi avec les différents motifs. Ici j’ai utilisé les 4 couches pour faire ce joli fond fruité pour mettre en valeur les 2 découpes d’agrume.

It’s a 4 layers stencil, which enables not only to play with the colours but also with the different motifs. Here I used the 4 layers to make this pretty and zesty background to highlight the 2 citrus die cuts.

J’ai collé ce fond au pochoir sur une double carte vert lime, j’ai découpé avec une matrice une forme de citron dans le même papier vert puis j’ai collé les découpes d’agrume par dessus. Et pour finir j’ai tamponné le sentiment.

I flat adhered this stencilled background on a double lime green card, I die cut a citrus shape in the same green card stock then I glued the citrus die cuts on top. And to finish I stamped the sentiment.

Et voilà ! N’oubliez pas d’aller voir les magnifiques cartes d’inspiration de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog respectif où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire ! 

Et voilà ! Do not forget to go and see the wonderful inspirational cards of my teamies on the main blog HERE and on their respective blog where you can leave them a nice comment !

Et voici quelques aperçus de mes cartes d’ambassadrice que j’ai faites avec ce même pochoir et que vous trouverez sur le blog d’Uniko ICI.

And here are some sneak peeks of my BA cards that I made with this stencil and that you will find HERE on the Uniko blog.

Stamps: Uniko “Originally Zesty” (sentiment) – Dies: 4 en scrap “Tranches d’agrumes” – Stencils: Uniko “Layering Zesty” – Colour Pencils: Castle Arts Pasteltint “#012, 044, 026, 025, 027, 028, 013, 008, 034, 038, 042, 041”.

Challenges

Simon Says Monday challenge – We’re going around in Circles

Happy Little Stampers July Stencil challenge – Anything Goes

The four season challenge July 2023

July Stencil Fun challenge