Carte/Card

Gerda Steiner Designs – Bugs & Kisses

Bonjour !

Je n’ai pas pu m’empêcher de faire une carte avec le set de tampons que j’ai gagné récemment chez Gerda Steiner Designs avec cette carte. Le dernier défi chez Freshly Made Sketches a tout particulièrement attiré mon attention et voilà le résultat.

Hello !

I couldn’t help myself to make a card with the stamps set that I recently won at Gerda Steiner Designs with this card. The last challenge at Freshly Made Sketches particularly caught my attention and here is the result.

Update : Happy and honoured to be one of the Princesses at Freshly Made Sketches.

Freshly Made Sketches

Sur une double carte blanche, j’ai utilisé deux pochoirs l’un au dessus de l’autre pour faire le fond avec de l’encre jaune.

On a double white card, I used two stencils one above the other to make the background with yellow ink.

Dans ma “boîte à fonds” j’ai trouvé un panneau fait avec des pigments verts, alors j’ai découpé l’herbe dedans et je l’ai collé sur la double carte.

In my “backgrounds box” I found a panel made with green pigments, so I die cut the grass from it and I adhered it on the double card.

Sur un morceau de papier blanc, j’ai tamponné les deux adorables coccinelles et je les ai colorées avec des crayons de couleur. Puis j’ai tamponné le sentiment.

On a scrap of white card stock, I stamped the two adorable ladybugs and I coloured them with coloured pencils. Then I stamped the sentiment.

Pour finir, j’ai découpé à la main les coccinelles puis je les ai collé sur la carte.

To finish, I fussy cut the ladybugs then I glued them on the card.

Et voilà ! Ces petites coccinelles vont s’envoler pour aller souhaiter l’anniversaire de quelqu’un.

Et voilà ! These little ladybugs will fly off to wish someone’s birthday.

Merci pour votre visite et tous les gentils commentaires que vous me laissez. C’est toujours un plaisir de vous lire. À très bientôt…

Thanks for your visit and all the lovely comments that you write. It’s always a pleasureto hear from you. See you very soon…

Stamp: Gerda Steiner “Ladybugs” – Die: Impression Obsession “Grass border” & “Small grass border” – Stencils: The Crafters Workshop “mini daisy cluster” & handmade one with a die  – Ink: Catherine Pooler “Limoncello”- Coloured pencils: Prismacolor “#914, 122, 924, 1014, 1086, 1065”.
Challenges
Gerda Steiner April Share your Designs
Freshly Made Sketches #583 – A sketch by Narelle
Simon Says Monday challenge – Make your mark
Simon Says Wednesday challenge – Anything Goes
   

3 réflexions au sujet de « Gerda Steiner Designs – Bugs & Kisses »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *