Bonjour !

Me revoilà pour un nouveau défi chez Addicted to Stamps and More et pour cette quinzaine c’est avec le thème Laissez votre Marque.

Hello !

I’m back for a new challenge over at Addicted to Stamps and More and for this fortnight we play with the Make your Mark theme.

Je vous rappelle que pour ce défi, vous pouvez créer ce que vous voulez tant que vous utilisez quelque chose pour laisser votre marque tels que des crayons, des stylos, des marqueurs, des craies, des crayons cire, des peintures, des teintures, des encres … ce que bon vous semble.

I remind you that for this challenge, you can create anything you like as long as you use something to make your mark such as pencils, pens, markers, chalks, crayons, paints, stains, inks … whatever takes your fancy.

Voici ma carte / Here is my card

Cette fois-ci, j’ai laissé ma marque en utilisant de l’aquarelle, des encres et des crayons de couleur.

This time, I made my mark by using watercolours, inks and colour pencils.

Sur du papier aquarelle, j’ai tamponné cette grosse fleur et je l’ai colorée avec de l’aquarelle.

On watercolour paper, I stamped this big flower and I watercolored it.

Sur un carré de papier blanc, j’ai tamponné des feuillages en différentes couleurs et je les ai colorés avec des crayons de couleur.

On a square of white card stock, I stamped the foliage in different colours and I coloured them with colour pencil.

Avec les différentes couleurs d’encre, j’ai fait de minuscules éclaboussures tout autour du feuillage.

With the different colours of ink, I made some tiny splashes all around the foliage.

Et pour finir, j’ai tamponné le sentiment, collé le fond sur une double carte vert pale et collé la fleur avec de la mousse adhésive.

And to finish, I stamped the sentiment, I adhered the background on a double pale green card and I foam mounted the flower.

Et voilà pour moi ! Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire ! 

And Voilà for me !  And do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE and on their blog where you can leave them a lovely comment ! 

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire.

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you.

Stamps: Create a Smile “Floral decorations” & “Botanical love”, Simply Graphic “Planche Joyeux Anniversaire” (sentiment) – Colour pencils:  Faber-Castell Polychromos “#119, 249, 154, 166, 109, 156, 171” – Watercolour: Travel kit – Inks: Altenew “Sea breeze,Bamboo, Soft Lila, Frayed leaf, Silver stone, Lavender fields, Parrot.

Challenges

AAA Birthday card challenges #40 – Anything Birthday Goes

Happy Little Stampers August Birthday challenge – Anything goes

Country View August challenge – Happy Birthday