Bonjour !

Nous sommes le 1er du mois donc cela signifie aussi un nouveau défi qui commence chez Rainbow Card Challenge avec une nouvelle couleur : jaune or !

Hello !

We are the 1st of the month so it also means a new challenge starting over at Rainbow Card Challenge with a new color: goldenrod !

Voici ma carte / Here is my card

Aujourd’hui c’est l’anniversaire de mon amie et c’est la carte que je lui ai faite. J’espère qu’elle sera arrivée à temps.

Today it’s my friend’s birthday and this is the card I made for her. I hope it arrived on time.

Pour faire le fond, j’ai utilisé des Gelatos. Sur un rectangle de papier blanc, j’ai appliqué une très fine couche de pâte de texture blanche en guise de gesso. Une fois sec, j’ai fait un dégradé avec des Gelatos. Puis j’ai vaporisé de l’eau dessus et avec mon doigt j’ai étalé les couleurs. Afin de fixer les couleurs, j’ai utilisé de la pâte à texture transparente mate au travers d’un pochoir.

To make the background, I used Gelatos. On a rectangle white card stock I put a very thin layer of white modeling paste as gesso. Once dry, I made a gradient with the Gelatos, I sprayed some water on top and with my finger I blended the colours. In order to fix the colours, I used transparent texture paste with a leafy stencil.

Comme je ne voulais pas que mes découpes soient toutes blanches, j’ai froissé un morceau de papier de soie blanc, puis une fois déplié, j’ai passé mon tampon Versamark sur les plis afin d’embosser ensuite avec de la poudre dorée. J’ai collé ensuite le morceau de papier de soie sur du papier blanc et j’ai attendu qu’il sèche avant de découper les feuillages dedans.

As I didn’t want that my die cuts all white, I creased a white tissue paper and once unfolded, I softly passed my Versamark pad on the creases in order to emboss with gold powder. Then I glued the tissue paper on a white card stock and I waited for it to dry before die cutting the foliage.

Pour finir, j’ai tamponné et embossé en doré le sentiment sur une bande de papier Vellum. J’ai collé les découpes sur l’arrière plan et j’ai scotché la bande de Vellum par dessus. Puis j’ai collé ce panneau avec de la mousse adhésive sur la double carte blanche.

To finish, I stamped and I gold heat embossed the sentiment on a strip of Vellum. I glued the foliage die cuts on the background and I attached the Vellum strip on top. Then I foam mounted this panel on the double white card.

Et voilà ! À votre tour maintenant ! J’ai hâte de voir vos cartes dans la galerie.

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes nouvelles camarades sur le blog principal ICI.

And Voilà ! It’s your turn now ! I can’t wait to see your cards in the gallery.

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. And do not forget to see the wonderful creations of my new “teamies” on the main blog HERE .  

Stencil: Funky Fossil Design “Forest Foliage” – Gelatos: Faber-Castell “Butterscotch, Mango, Lemon, Butter cream” – Dies:  Simply Graphic “Duo physalis” & “Fleurs” – Stamp: Simply Graphic “Planche joyeux anniversaire”.

challenges:

Simon Says Monday challenge – Touchy Feely

The Sisterhood of Crafters challenge – Stencils

Seize the Birthday #224 – Anything goes

Double “D” Challenge – Leaves