Carte/Card

Uniko Challenge #62

Bonjour !

C’est l’heure d’un nouveau défi chez Uniko ! Si vous êtes en retard dans vos cartes de fin d’année, alors réjouissez-vous car ce nouveau thème est fait pour vous. J’ai hâte de découvrir vos magnifiques créations !

Hello !

It’s time for a new challenge at Uniko ! If you are late for your end-of-year cards, then rejoice because this new theme is for you. I can’t wait to see your wonderful creations !

Notre invitée créative pour ce défi est Sathya qui a gagné le dernier défi #61 avec CETTE magnifique carte ! Je vous invite à aller lui rendre visite et à lui laisser un chaleureux commentaire.

Our guest designer for this challenge is Sathya, she won the last challenge #61 with THIS stunning card ! I invite you to visit her blog and leave her a warm comment.

Voici ma carte / Here my card

C’est bientôt le moment de faire l’arbre de Noël avec ces jolies boules qui scintillent de toute part ! C’est ce qui m’a inspiré pour cette carte.

It’s almost time to make the Christmas tree with these pretty baubles that sparkle all over! This is what inspired me for this card.

J’ai découpé un rectangle avec une matrice slimline et j’ai tamponné le contour de ma boule. Je l’ai masqué pour pouvoir faire le fond rose avec des encres Distress.

I die cut a slimline panel and I stamped the outlined of the bauble. I masked it to make the pink background with Distress inks.

J’ai ensuite masqué l’extérieur de la boule et j’ai tamponné les flocons en rose. Puis j’ai mis de la Versamark sur la totalité de la boule et j’ai embossé avec de la poudre à paillette.

Then I masked outside the outlines of the bauble and I stamped the snowflakes in pink. Then I put Versamark on the whole bauble and I heat embossed with sparkling powder.

J’ai ensuite tamponné la branche de sapin en vert et le sentiment en noir iridescent. J’ai tracé le fil de la boule avec un crayon noir très fin, j’ai tamponné le noeud et je l’ai embossé avec la poudre à paillette.

I stamped the fir branch in green and the sentiment in iridescent black. I drew the twine with a black fine liner. I stamped the knot and I heat embossed it with sparkling powder.

Pour finir j’ai collé ce panneau sur une double carte blanche.

To finish I adhered this panel on a double white card.

Et voilà ! Il y a encore plus d’inspiration sur le blog d’Uniko où les autres membres de l’équipe et notre invitée créative Sathya ont fait des cartes magnifiques pour partager avec vous. Alors n’hésitez pas à aller jeter un coup d’oeil ICI et nous attendons avec impatience de voir vos créations !

And Voilà ! There is even more inspiration on the Uniko’s blog where the other members of the team and our creative guest Sathya have made wonderful cards to share with you. So go and take a look HERE and we look forward to seeing your creations!

Vous avez jusqu’à vendredi 1er janvier pour relever le défi et tous les détails dont vous avez besoin concernant les prix et la façon de jouer peuvent être retrouvés ICI chez Uniko.

You have until Friday, 1st January to enter the challenge and all the details you need about prizes and how to play can be found over at Uniko HERE.

Merci d’être venu me voir et j’espère que vous serez inspirés et que vous viendrez jouer avec nous !

Thank you for coming to see me and I hope you will be inspired and come to play with us!

Fournitures / Supplies:

  • Uniko Stamp : “Christmas sparkle“(now retired), “Winter foliage”, “Stunning snowflakes” and “Most wonderful” (sentiment)
  • Heffy doodle die: “Slimline pull tab”
  • Inks : Distress “Spun sugar, Pink raspberry”, Altenew “Pinkalicious”,  CP “Lime Rickey” & Brilliance “Lightning black”.

Challenge

Fezziwig says…Decorate the tree

4 réflexions au sujet de « Uniko Challenge #62 »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *