Bonjour !

Je reviens vers vous aujourd’hui pour partager une carte de Noël très clean (CAS) inspirée par plusieurs défis.

Hello !

I come back to you today to share a very clean and simple (CAS) Christmas card inspired by several challenges.

Update : Happy and honoured to be one of the Top Picks at Crafty Animals challenge.

Happy and honoured to be the winner at Your Next Stamp challenge.

J’ai profité de l’occasion pour utiliser un nouveau jeu de tampons de Colorado Craft Company conçu par la célèbre illustratrice Anita Jeram. Qui n’a pas lu à ses enfants le non moins célèbre livre “Devine combien je t’aime”.

I took the opportunity to use a new stamp set from Colorado Craft Company designed by the famous illustrator Anita Jeram. Who has not read the equally famous book “Guess how much I love you” to their children.

J’ai tamponné les trois chatons avec de l’encre Memento Tuxedo Black sur du papier blanc et j’ai coloré avec des Promarkers et des crayons de couleur Polychromos de couleurs vives afin de faire une carte de Noël sans les couleurs traditionnelles.

I stamped the three kitten with Memento Tuxedo Black ink on a white cardstock and coloured with Promarkers and Polychromos pencils in bright colours in order to make a Christmas card with non-traditional colours.

Je les ai ensuite masqués et j’ai collé un masque pour délimiter le sol puis j’ai ajouté des encres pour faire l’arrière-plan.

I masked them and I adhered a ground mask, then I brushed some inks to make the background.

J’ai tamponné et embossé en noir le sentiment et j’ai coloré quelques ombres sous eux.

I stamped and black heat embossed the sentiment and I coloured shading under them.

Pour finir, j’ai fait des éclaboussures blanches avec de la peinture acrylique pour donner plus de dimension et j’ai assemblé ce panneau sur une double carte blanche.

To finish, I made some white splatters with acrylic paint to give more dimension and I assembled the panel onto a double white card.

Stamp: Colorado Craft Company “Kittens & Mittens”, Simply Graphic “Planche voeux assortis” (sentiment) – Promarkers: “Lemon, Canary, Amber, Mandarin, Lipstick red, Poppy, Pink carnation, Cerise” – Colour pencils: Faber-Castell Polychromos “#101, 103, 108, 113, 118, 129, 132, 179, 180, 223, 230, 231, 232, 233, 270, 271, 272, 273” – Die: 4 en Scrap “Traits de couture”.

Et voilà ! J’ai beaucoup aimé mettre en couleur cette scène avec ces trois petits lurons.

Et voilà ! I really liked to colour this scene with these three little guys.

Merci pour votre visite et tous les gentils commentaires que vous me laissez. C’est toujours un plaisir de vous lire. À très bientôt…

Thanks for your visit and all the lovely comments that you write. It’s always a pleasure to hear from you. See you very soon…

Challenges

CAS Christmas November 2020 challenge – Non-traditional colours

Your next Stamp #152 – Trios

Simon Says Monday challenge – Happy Holidays

NBUS #20

Christmas Crafts all year Round November challenge – Family and friends

Animal Friends – Dogs and/or Cats

Creative Inspirations November challenge – Winter wonderland

ABC Christmas challenge – W is for Winter wonderland

Crafty Animals #44