Bonjour !

Aujourd’hui je suis aux anges car j’ai l’immense honneur d’être l’invitée créatrice chez CAS Colours & Sketches pour le mois de Novembre. Je trouve souvent une part de mon inspiration soit dans leurs sketches soit dans leurs combos de couleurs !

Hello !

Today I’m over the moon because I have the great honour to be the guest designer over at CAS Colours & Sketches for November. I often find a part of my inspiration either in their sketches or in their colour combos !

Merci infiniment Patricia et toute l’équipe de m’avoir invitée !

Thank you very much Patricia and the whole team for inviting me !

Je crois que la chute de températures que nous avons eu subitement m’a aidée dans mon inspiration. J’ai vu dans ce combo de couleur un joli ciel bleu d’hiver et une écharpe bien chaude !

I think the drop in temperature that we have suddenly helped me in my inspiration. I saw in this colour combo a pretty blue winter sky and a cosy hot scarf !

Update : Happy and honoured to be one of the 3 favourites at Addicted to CAS

Quoi de mieux que cet adorable ours sur la banquise pour utiliser ce combo !

What better than this adorable bear on the ice to use this combo !

J’ai commencé par tamponner l’ours sur la double carte blanche puis sur un post-it pour servir de masque.

I started by stamping the bear over the double white card then on a post-it note to use it as a mask.

J’ai découpé un autre post-it pour faire la banquise puis je l’ai collé sur la double carte blanche. Avec un applicateur en mousse j’ai appliqué de l’encre bleue autour de l’ours et sur le bord de la banquise. On ne voit pas bien sur la photo, mais l’encre est légèrement irisée ce qui donne encore plus cette sensation de froid.

I cut another post-it note to make the ice then I adhered it over the double white card. With an foam applicator I put some blue ink around the bear and on the edge of the ice. We do not see well on the picture, but the ink is slightly iridescent which gives even more this feeling of cold.

J’ai ensuite retiré les masques et j’ai coloré l’ours et l’écharpe avec des crayons de couleurs. Pour finir j’ai tamponné le sentiment en rappelant la couleur “Rich Razzleberry”.

I then removed the masks and I coloured the bear and the scarf with colour pencils. Finally I stamped the sentiment with a touch of the color “Rich Razzleberry”.

Et voilà pour mon premier post ! J’espère que cette carte vous inspirera et que vous viendrez jouer avec nous ! Je vous invite à aller découvrir, ICI, toutes les magnifiques créations de l’équipe de créateurs !

And Voilà for my first Guest Design post ! I hope that this card will inspire you and that you’ll come to play along with us ! I invite you to discover, HERE, all the wonderful creations of the Design Team !

Comme toujours, merci d’être venu me voir et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. À très bientôt ! 😉

As always, thank you for coming to see me and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. See you soon ! 😉

Fournitures / Supplies :

• MFT : “Polar bear pals” clear stamp
• Faber-Castell Polychromos : #194, 185, 183, 132, 147, 230, 231, 233
• Brilliance ink : Pearlescent sky blue

Challenge

Addicted to CAS #148 – One Layer Card