Bonjour !

C’est un nouveau BA Blog Hop qui commence aujourd’hui chez Uniko. Bev a choisi de revisiter ce magnifique set Sunshine & Rainbows.

Hello !

It’s a new BA Blog Hop that starts today over at Uniko. Bev chose to revisit this gorgeous set Sunshine & Rainbows.

Assurez-vous de commenter dans chacun des blogs pour avoir la chance de GAGNER un prix de £25 à dépenser dans la Boutique. Alors bonne chance !

Be sure to comment along the hop for your chance to WIN a £25 Gift Certificate to spend in the store. So, good luck !

Voici ma carte / Here is my card.

Je ne sais pas pour vous, mais depuis une semaine nous avons un temps magnifique et de plein de jolies couleurs qui nous entourent : bleu (ciel), violet (crocus), jaune (jonquilles), rose (camélia), vert (herbe), orange et violet (coucher et lever de soleil avec de l’imagination).

I don’t know about you, but for the past week we’ve had beautiful weather and lots of pretty colors surrounding us: blue (sky), purple (crocuses), yellow (daffodils), pink (camellia), green (grass), orange and purple (sunset and sunrise with imagination).

Il en résulte cette carte pour souhaiter une bonne et belle journée avec des couleurs arc-en-ciel qui mettent du baume au coeur.

The result is this card to wish you a good and beautiful day with rainbow colours that warm the heart.

Sur un morceau de papier blanc préalablement découpé avec une matrice festonnée, j’ai tamponné les arches de l’arc-en-ciel avec des encres de couleur.

On a piece of white card stock previously cut with a scalloped die, I stamped the arches of the rainbow with coloured inks.

Sur un autre morceau de papier blanc, j’ai tamponné les nuages, je les ai découpés à la main et je les ai collés sur l’arc-en-ciel. J’ai tamponné le sentiment en dessous.

On another piece of white card stock, I stamped the clouds, I fussy cut them and I adhered them on the rainbow. I stamped the sentiment underneath.

Sur la double carte blanche j’ai tamponné, à intervalle régulier, un des tampons du set Background Builders Classics avec les mêmes couleurs que celle de l’arc-en-ciel.

On a double white card I stamped, at regular intervals, one of the stamps from the Background Builders Classics set with the same colours as the rainbow.

Pour finir, j’ai collé l’arc-en-ciel sur la double carte avec de la mousse adhésive.

To finish, I foam mounted the rainbow on the double card.

Stamps:  Uniko “Sunshine & Rainbows”, “Background Builders Classics” & “Everyday Love Sentiments” –  Die : MFT “Stitched Mini Scallop Rectangle” – Inks : Distress “Spiced Marmalade, Picked Raspberry, Salty Ocean”, Altenew “Parrot, Sea Glass” & Catherine Pooler “Flirty Fuchsia”.

Et voilà pour moi ! N’oubliez pas de laisser des commentaires lorsque vous faites le tour des blogs et qui sait, vous pourriez être l’heureux gagnant !

And Voilà for me ! Don’t forget to leave comments as you go round the hop and who knows, you could be the lucky winner !

Vous retrouverez tous les détails de ce Blog Hop sur le site d’Uniko ICI.

Merci de votre visite aujourd’hui et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Bonne semaine et à très bientôt j’espère !