Bonjour !

Le nouveau défi d’Addicted to Stamps and More nous emmène vers la fin de l’année avec son thème de Noël…

Hello !

The new challenge over at Addicted to Stamps and More takes us towards the end of the year with its Christmas theme…

Voici ma carte / Here is my card

Je me suis inspirée du thème “Couleurs non-traditionnelles” du défi de Christmas Craft Creations pour faire cette carte.

I get inspired of the Christmas Craft Creations challenge theme “non-traditional colours” to make this card.

J’ai utilisé un pochoir d’Uniko et j’ai voulu essayer la technique du “magic reveal” que ma coéquipière d’Uniko, Julie, nous a si bien démontré lors de la dernière release d’Uniko.

I used a stencil from Uniko and I wanted to try the “magic reveal” technique that my Uniko teammate, Julie,  showed us brilliantly during the latest Uniko’s release.

Vu que Trina (Phamtastic Design) est l’invitée créative chez Christmas Craft Creations et qu’elle adore les cartes de Noël non-traditionnelles, j’y suis allée franco avec de jolies couleurs Arc-en-Ciel. J’ai tout d’abord utilisé le pochoir sur une feuille blanche avec de l’encre blanche. J’ai laissé sécher puis j’ai ensuite appliqué les différentes couleurs à l’aide de brosses pinceaux. J’ai collé l’image sur une double carte rose.

As Trina (Phamtastic Design) is the Guest Designer over at Christmas Craft Creations and knowing that she loves non-traditional colour Christmas cards, I went there with pretty Rainbow colours. I first used the stencil on a white card stock with white pigment ink. I let it dry then I applied the different colours with blending brushes. I flat adhered the image on a double pink card.

Le but aussi de ce choix de couleurs, était de bien faire ressortir le joli sentiment blanc que j’ai reçu d’une amie blogueuse et que j’ai collé sur la carte.

The aim of this choice of colours was also to bring out the pretty white die cut sentiment that I received from a blogger friend and which I have adhered on the card.

Et voilà pour moi ! Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire ! 

And Voilà for me !  And do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE and on their blog where you can leave them a lovely comment ! 

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire.

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you.

Stencil: Uniko “Scandinavian Christmas” – Inks: Catherine Pooler “Limoncello, Tiara, Samba, Flirty Fuchsia, Suede Shoes, Fiesta Blue” & Altenew “Pinkalicious, Parrot”.

Challenges:

Christmas Craft Creations April challenge – Non-traditional colours

ABC Christmas Challenge – I is for Inky

Peace on Earth challenge #62