Carte/Card

Day of the Month Card Club #49 – Reminder 3

Bonjour,

Je suis de retour pour vous rappeler que vous avez encore le temps de participer au défi #37 en cours chez the Day of the Month Card Club.

Hello,

My card today is to remind you that you still have time to enter the current challenge #37 over at the Day of the Month Card Club.

Plant a Flower Day

Voici ma carte / Here is my card

Je suis sure que vous aussi vous avez commencé à planter de jolies petites fleurs dans vos jardinières, vos plate-bandes, vos vasques…. En ce qui me concerne, j’ai planté des primevères et des pensées. Une chose est sure, c’est que quand je sors jardiner, ce n’est non seulement un plaisir pour moi, mais cela fait aussi le bonheur de mes chats !

I’m sure that you too have started to plant pretty little flowers in your planters, your flowerbeds, your pots… As far as I’m concerned, I planted primeroses and pansies. One thing is sure, when I go out to garden, it’s not only a pleasure for me, but it also makes my cats happy !

C’est ce que j’ai voulu illustrer avec cette carte allongée et ces adorables tampons d’Anita Jeram de chez Colorado Craft Company.

It is what I wanted to illustrate with this slimline card and those adorable Anita Jeram’s stamps from Colorado Craft Company. 

À l’aide de masques, j’ai tamponné trois sets différents sur du papier aquarelle pour réaliser cette petite scène. Puis je l’ai colorée avec de l’aquarelle.

With the help of masks, I stamped three different sets on watercolour paper to make this little scene. Then I coloured it with watercolour.

Une fois sec, j’ai collé cette image sur une double carte rouge. J’en ai fait une carte d’anniversaire car elle est destinée à mon amie, elle aussi amoureuse des fleurs et des chats !

Once dry, I flat adhered this image on a double red card. I made it a birthday card since it is for my friend, who also loves flowers and cats !

Et voilà ! Vous avez jusqu’au 31 mars pour relever le défi et n’oubliez pas de laisser un gentil commentaire à au moins 3 autres participants.

And voilà ! You have until March 31 to enter the challenge and don’t forget to leave a nice comment on at least three other participants.

Merci d’être venu me voir et j’espère que vous serez inspirés et que vous viendrez jouer avec nous !

Thank you for coming to see me and I hope you will be inspired and come to play with us !

Fournitures / Supplies

  • Stamp : Colorado Craft Company “Home Sweet Home”, “New Day Windowsill”, “Watering Can Mini”, Uniko “Simply Said” (sentiment)
  • Watercolours : Kuretake, Windsor & Newton, Altenew “36 Watercolor Half-Pans”

Challenges

Happy Little Stampers March Watercolour challenge –  Anything goes

Happy Little Stampers March Birthday challenge – Anything goes

Krafty Chicks #656 – All Occasions

Seize the birthday #258 – Things in a Garden

     

9 réflexions au sujet de « Day of the Month Card Club #49 – Reminder 3 »

  1. So pretty. I love the scene you created. Great watercoloring. Thanks for joining us at Happy Little Stampers ~ Birthday Challenge.

    sue n.

  2. what a fun card. You did a wonderful job of watercoloring it. It will make the recipient smile when they open the envelope.
    Thanks for joining us at Happy Little Stampers Birthday Challenge.

  3. C’est vrai que les chats aiment nous accompagner quand on gratte dans le jardin :)) Tu es vraiment doué pour créer et raconter ces adorables petites scènes ! Celle-ci est une fois de plus super mignonne ! Bizz, Rosi

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *