Bonjour !

Un nouveau défi commence chez The Rainbow Card Challenge et comme c’est le 6ème mois de l’année (déjà à la moitié !), c’est un défi plein de couleurs !

Hello !

A new challenge starts over at The Rainbow Card Challenge and as it’s the 6th month of the year (already halfway!),  it’s a colourful challenge !

Voici ma carte / Here is my card

J’ai été très inspirée par tous ces bonbons sur la photo d’inspiration. J’ai fait cette carte pour une amie de blogland qui fêtait son anniversaire hier. J’espère que la carte sera arrivée en heure et en temps.

I get very inspired by all these candies on the inspiration photo. I made this card for a blogland friend who celebrated her birthday yesterday. I hope that my card arrived in due time.

J’ai utilisé un set de tampons de Winnie & Walter sur lequel il y a tous ces petits bonbons ainsi que ces sucettes. J’ai tamponné les petits bonbons sur la double carte blanche puis les deux grandes sucettes sur un morceau de papier blanc préalablement découpé avec une matrice.

I used a Winnie & Walter’s stamps set on which there are all these  little candies as well as these lollypops. I stamped the little candies on the double white card then the two big lollypops on a white card stock previously cut with a scalloped die.

J’ai aussi tamponné la petite sucette sur un morceau de papier et j’ai coloré le tout avec des crayons de couleur. Ayant gardé les tampons des sucettes en place dans la Misti, j’ai tamponné par dessus une nouvelle fois puis j’ai embossé.

I also stamp the little lollypop on a scrap of white card stock and I coloured everything with colour pencils. As I kept in place the lollypops stamps in my Misti, I stamped again to then emboss them. 

Pour finir, j’ai tamponné et embossé le sentiment, j’ai collé l’image sur la double carte avec de la mousse adhésive. J’ai découpé à la main la petite sucette et je l’ai collée avec des carrés adhésifs 3D. La touche finale, j’ai collé un petit noeud en ficelle de lin sur les batons des sucettes.

To finish, I stamped and heat embossed the sentiment, I foam mounted the image on the double card. I fussy cut the small lollypop and I adhered it with 3D foam squares. I glued a little linen thread knot on the lollypop sticks for the final touch.

Et voilà ! À votre tour maintenant ! J’ai hâte de voir ce que vous allez nous concocter !

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes camarades sur le blog principal ICI.

And Voilà ! It’s your turn now ! I can’t wait to see what you are going to concoct us !

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. And do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE .  

Stamps: Winnie & Walter “Sweet holiday”, Uniko “Celebrate with cake” (sentiment) – Colour Pencils:  Prismacolor “#934, 993, 1002, 916, 913, 920, 919, 914, 140 ” – Die: Catherine Pooler “Tags, etc…”.

Challenges :

Simon Says stamp Wednesday challenge – anything goes

Seize the birthday Anything goes (no topping)

Krafty Chicks #561 – All occasions