Bonjour !

Me revoilà pour un nouveau défi chez Addicted to Stamp and More avec le thème “Anniversaires”…

Hello !

Here I am with a new challenge over at Addicted to Stamp and More with the theme “Birthdays”…

Voici ma carte / Here is my card

Début avril c’est l’anniversaire de ma nièce or il se trouve qu’elle aime le combo rose/gris et les lapins. Ça tombe bien, j’avais cet adorable set de Colorado Craft Company qui n’attendait que d’être utilisé !

At the beginning of April it’s my niece’s birthday, and I know she loves the pink / grey combo and the bunnies. It works out perfectly because I had this adorable set from Colorado Craft Company which was just waiting to be used !

Vu la situation sanitaire, nous n’allions pas non plus nous voir pour Pâques. J’ai donc découpé avec une matrice un oval (comme un oeuf) dans du papier aquarelle, puis j’ai tamponné mon image. J’ai aussi découpé un oval un peu plus grand dans un papier rose tendre.

Given the health situation, we were not going to see each other for Easter either. So I die cut an oval (like an egg) out of watercolour paper, then I stamped my image. I also cut an oval slightly bigger in a soft pink card stock.

Avec des encres Distress et un pinceau j’ai mis en couleur cette adorable scène. Une fois sec, je l’ai collé sur l’oval rose.

With Distress inks and a brush I watercolored this adorable scene. Once dry I adhered it on the pink oval.

Pour finir, j’ai tamponné et embossé le sentiment sur la double carte grise et j’ai collé l’image avec de la mousse adhésive.

To finish, I stamped and I heat embossed the sentiment on the double grey card and I foam mounted the image.

Et voilà ! J’espère que vous aussi serez inspirés par ce thème et que vous viendrez jouer avec nous. Et n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques cartes d’inspiration de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog respectif où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire !

And Voilà ! I hope that you will be also inspired by this theme and that you will come and play with us. And do not forget to go and see the wonderful inspirational cards of my teamies on the main blog HERE and on their respective blog where you can leave them a nice comment ! 

Stamp: Colorado Craft Company “Lots of love”, “Birthday wishing” (sentiment) – Inks :  Distress “Vintage photo, Worn lipstick, Iced spruce, Hickory smoke, Shabby shutters, Twisted citron” – Die : Spellbinders “Classic ovals large”.

Challenges

Happy Little Stampers April Watercolour challenge – Anything goes

Hand Stamped Sentiments Inspiration challenge #361 – Mood board (bunny and flower)

Creative Friday #278 – Animals with big ears

Moving along with the Times #129 – Animals/Birds