Bonjour !
Nous sommes déjà en Mars, ce qui signifie que c’est bientôt le printemps mais aussi qu’un nouveau défi commence aujourd’hui chez The Rainbow Card Challenge où nous voyons tout en vert Jade !
Hello !
We are already in March, which means that it is soon spring but also that a new challenge starts today at The Rainbow Card Challenge where we see everything in Jade Green !
Voici ma carte / Here is my card
Venant juste de recevoir ma commande de chez Colorado Craft Company, je n’ai pas pu résister à mettre en couleur cette adorable souris et ces jolis trèfles.
As I’d just received my order from Colorado Craft Company, I couldn’t resist in colouring this adorable mouse and these pretty clovers.
J’ai choisi aussi de faire une carte slimline car j’avais ce carton vert jade déjà tout prêt pour me servir de base. Puis j’ai découpé un rectangle dans du papier blanc sur lequel j’ai tamponné l’image avec de l’encre rose très pale pour pouvoir colorer sans que les lignes ne se voient.
I also chose to make a slimline card since I had this jade green card stock already ready to be used as card base. Then I die cut a stitched rectangle in white card stock, on which I stamped the image with a very soft pink ink to make no-line colouring.
J’ai d’abord masqué la souris puis avec une brosse j’ai appliqué une fine couche d’encre verte sur les trèfles et autour de la souris.
First I masked the mouse and with a brush I blended a thin layer of green ink on the clovers and around the mouse.
J’ai retiré le masque et j’ai coloré l’image avec des crayons de couleur. J’ai tamponné la première partie du sentiment en noir puis j’ai collé ce panneau sur la double carte verte.
I took off the mask and I coloured the image with colour pencils. I stamped the first part of the sentiment in black then I flat adhered this panel on the double green card.
Pour finir, j’ai découpé un autre rectangle blanc sur lequel j’ai tamponné la deuxième partie du sentiment et quelques trèfles. Puis je l’ai collés à l’intérieur de la carte.
To finish, I die cut another white stitched rectangle on which I stamped the second part of the sentiment and some clovers. Then I glued it inside the card.
Et voilà ! J’adore cette adorable petite souris qui est si contente de sa découverte. J’espère qu’elle vous inspirera et que vous viendrez jouer avec nous.
Et voilà ! I love this adorable little mouse who looks so happy with its discovery. I hope it inspires you and that you come to play with us.
Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes nouvelles camarades sur le blog principal ICI.
Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. And do not forget to see the wonderful creations of my new “teamies” on the main blog HERE .
Stamp: 3C “Leaf Clover” – Inks: Distress “Cracked pistachio, lucky clover” – Colour Pencils: Prismacolor Premier “#105, 992, 905, 920, 1006, 939, 1013”, Faber-Castell Polychromos “#230, 231, 232, 233, 205, 276” – Die: Lawn Fawn “Large Slimline with sliders”.
Challenges:
Simon Says Wednesday challenge – Anything goes
Watercooler Wednesday challenge #310 – Marsha’s “all about occasions” challenge
Krafty Chicks #548 – All occasions
It’s beautiful, Izzy xoxo
This is the sweetest card! I love the mouse and the sentiment. The clovers are perfect for the rainbow challenge! 🙂 Hugs! Katy Rainbow Challenge DT. 🙂
What a cute and sweet card with that adorable mouse! Thanks for joining us at Krafty Chicks this week.
Those Colorado Craft drawings are so darling and this mouse is one of my favorites, Izzy! He looks like he can’t believe his luck finding a prize discovery of a four-leaf clover! I love your subtle coloring, the stitched panels, and how you finished off the inside! Thank you for sharing with everyone at NBUS! Keep safe! Hugs, Darnell
Adorable, Izzy … what a sweet little mouse amid his field of clover … your fantastic pencil colouring just brings him to life! Grosses bises, Anita 🙂
This is such a cute card. The hamster is so cute holding the 4 leaf clover.