Bonjour !
En février je vous présentais CETTE carte que j’avais faite avec une image digitale que j’avais gagné. En fait, j’en avais gagné deux. Alors quand j’ai vu le thème du dernier défi de CAS Christmas, j’ai tout de suite pensé à cette image que je n’ai pas encore utilisée.
Hello !
In February I showed you THIS card that I had done with a digital image that I won. In fact, I won two. So, when I saw the theme of the last CAS Christmas challenge, I immediately thought about this image that I’ve never used yet.
Voici ma carte / Here is my card
Update : Happy and honoured to be one of the rockers over at Watercooler Wednesday challenge.
Happy and honoured to be the winner over at Christmas Craft Creations.
J’adore ces adorables petites souris ! J’ai imprimé l’image sur une feuille blanche puis je l’ai colorée avec des crayons de couleur.
I love these adorable mice ! I printed the image on a white card stock then I coloured it with colour pencils.
Une fois colorée, j’ai coupé le feuille blanche afin qu’elle soit légèrement plus petite que la double carte blanche. Avant de la coller, j’ai fait un cadre autour en l’embossant avec une matrice.
Once coloured, I cut the white card stock so that it is slightly smaller than the double white card. Before flat adhering it, I die embossed a frame all around.
Pour finir j’ai découpé deux fois le mot Noël avec une matrice. Une fois dans du papier miroir rouge et l’autre dans du papier blanc. Je les ai collés l’un sur l’autre en les décalant légèrement. Puis je les ai collé sur la double carte.
To finish, I die cut twice the word Noël. Once in a red mirror paper and the other one in white card stock. I glued them together but slightly offset. Then I adhered them on the double card.
Et voilà ! J’aime de plus en plus travailler avec des images digitales. ça me donne aussi l’occasion de m’entrainer avec mes crayons de couleur. Merci pour votre visite et vos gentils commentaires. À bientôt !
Et voilà ! I more and more love to work with digital images. It also gives me the opportunity to train with my coloured pencils. Thank you for your visit and your kind comments. See you soon !
Hi Izzy! I’m not sure if you spotted, but you were picked as our winner at Christmas Craft Creations. If you’d like to join us as a guest designer for July please email me. The information is on the CCC page. – Charlotte/Lady Joyful, DT
This is absolutely adorable, Izzy! You’ve coloured those sweet mice so beautifully, and I love how you offset the sentiment to have the red peeking out from behind. Thank you for joining us at Christmas Craft Creations – Charlotte/Lady Joyful, DT
Those mice are adorable, Izzy, and I love the way you offset the sentiment die cut to let the red peek through. Thanks for sharing your card with us at HLS Christmas.
Absolutely adorable and I love how you used the die cuts to create a double effect. So glad you joined us at CCC for our Die Cut Challenge!
I love your two little mice on the berry branch! Adorable and great coloring with pencils! Thank you for joining us at CAS Christmas!
What a beautiful CAS Christmas Card! I Love the layout and the negative omit on the simple word sentiment! This project hits all of the design notes for me! Thanks so much for sharing it with us at Christmas Craft Creations!
Rachelle – DT : )
What a sweet card! Thanks for joining us at Watercooler Wednesday Challenge! Kath- DT
Sooooo sweet, Izzy … those little mice are so beautifully coloured … love the balance between their tiny-ness and the bold (and yummy!) W&W sentiment! Grosses bises, Anita 🙂
OMG Izzi, those mice are so adorable. Your colouring is amazing and love the offset sentiment. Thanks for joining us at CAS Christmas 🙂
Oh those mice are so adorable, Izzy! Beautiful job pencil colouring this cute little scene. Offsetting the die-cut sentiment for a shadow effect is always a favourite of mine. Thank you for joining us at CAS Christmas.
Such an adorable card Izzy. Lovely colouring and great balance with the sentiment in the opposite corner. Thanks for joining us at the Watercooler Wednesday Challenge this week. and Christmas Craft Creations this month. Tristan DT.
This is so sweet, love those little mice, beautifully coloured too xx
Perfect, cute and so lovely!!! Gundi x
These little mice are so sweet, Izzy! They look adorable hanging off the branch with lots of winter berries. And I love your colouring with pencils – great work! Your double layered, offset noel is just perfect to add a pop of red without it taking over. Thanks so much for sharing with us at CAS Christmas! xx