Carte/Card

Addicted to Stamps and More #352 – Make your mark

Bonjour !

Êtes-vous prêt(e)s pour le nouveau défi chez Addicted to Stamps and More qui a pour thème…

Hello !

Are you ready for the new challenge over at Addicted to Stamps and More which theme is…

Pour ce défi, vous pouvez créer ce que vous voulez tant que vous utilisez quelque chose pour laisser votre marque tels que des crayons, des stylos, des marqueurs, des craies, des crayons cire, des peintures, des teintures, des encres … ce que bon vous semble.

For this challenge, you can create anything you like as long as you use something to make your mark such as pencils, pens, markers, chalks, crayons, paints, stains, inks … whatever takes your fancy.

Voici ma carte / here is my card

Pour cette carte j’ai tout simplement copié une magnifique carte de Ksenija. Sa technique avait tout particulièrement attiré mon attention. Depuis Ksenija se consacre entièrement à la photographie mais ses sublimes cartes me manquent !

For this card I simply CASEd a gorgeous card from Ksenija. Her technique had particularly catched my attention. Now Ksenija is entirely devoted to photography but I miss her sublime cards !

Le but est de créer comme un projecteur autour de l’image. J’ai donc  commencé par tamponner le chat à l’encre grise sur une double carte bleue et je l’ai coloré avec des crayons de couleur. Avant de colorier l’ardoise en noir, j’ai tamponné et embossé en blanc le sentiment.

The aim is to create a spotlight around the focal image. I then started by stamping the cat with grey ink on a double blue card and I coloured it with colour pencils. Before colouring the slate in black, I stamped and white heat embossed the sentiment.

Pour faire ressortir l’image, il suffit d’appliquer de l’encre plus foncée que la carte tout autour de l’image, ce que j’ai fait avec de l’encre Distress.

To highlight the image, you just have to blend ink a little bit darker than the card around the image, what I did with Distress ink.

Et voilà ! Bon il va sans dire qu’il faut que je m’entraîne encore pour arriver à faire aussi bien que Ksenija, mais j’aime bien le résultat. J’espère que ma carte vous inspirera et que vous viendrez jouer avec nous. Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire !

Et voilà ! Well, useless to say that I still have to train to do as well as Ksenija, but I like the result. I hope that my card will inspire you and that you will come and play with us. And do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE and on their blog where you can leave them a lovely comment !

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire.

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you.

Stamps: Gerda Steiner “All cats” – Colour Pencils: Faber-Castell polychromos “#132, 101, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 199” – Inks: Distress “Blue print sketch, Chipped sapphire”.
Challenge
Gerda Steiner Share your Designs July challenge

5 réflexions au sujet de « Addicted to Stamps and More #352 – Make your mark »

  1. I love this Izzy and I recall the card from Ksenija over on Instagram as I have saved it for inspiration. Beautiful to fill the panel with blue and have the one little image highlighted. I must do it soon!

Répondre à Mac Mable Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *