Bonjour !
Avez-vous vu le dernier défi de CASology ? Je n’ai pas pu résister d’y participer quand j’ai vu le thème : Océan. Moi qui adore la mer et le bleu je me devais de faire une carte !
Hello !
Have you seen the last challenge over at CASology ? I couldn’t resist to play when I saw the theme : Ocean. For me who love sea and blue, I had to make a card !
J’aime beaucoup cette matrice de hublot et l’idée de regarder la mer à travers. J’ai aussi combiné cette carte avec le défi de Time Out. Pour ça j’ai choisi cette magnifique pieuvre, avec toutes ces tentacules et ventouses comment ne pas faire plein de câlins et de bisous, pour souhaiter à toute l’équipe un très joyeux anniversaire pour leur 5 ans !
I really love this porthole die and the idea of looking at the sea through. I also combined this card with the Time Out challenge. For that I chose this beautiful octopus, with all these tentacles and suckers how not to make lots of hugs and kisses, to wish the whole team a very happy 5th birthday !
J’ai découpé le contour du hublot dans du papier blanc. J’ai découpé un rond dans une carte blanche de la même taille que la double carte. Je l’ai posé au dessus de la double carte pour marquer le contour du cercle. Puis j’ai collé le contour du hublot dessus et j’ai tamponné le sentiment.
In a white card stock I die cut the porthole. I also die cut a circle in a white card stock that has the same size than the double white card front. I laid it down on the double card to draw the circle outlines. Then I adhered the porthole on it and I stamped the sentiment.
Sur la double carte blanche, avec un pochoir j’ai dessiné plusieurs vagues avec un crayon Versamark puis j’ai embossé avec de la poudre blanche. Puis grâce à la technique “emboss resist”, j’ai mélangé des encres Distress Oxide pour faire les reflets changeants de la mer.
On the double white card, I drew the waves with a stencil and a Versamark pen, then I white heat embossed. Thanks to the “emboss resist” technique, I blended Distress Oxide inks to make the changing reflections of the sea.
Sur une feuille de papier blanc j’ai tamponné la pieuvre en utilisant plusieurs tons d’encre et je l’ai découpé avec la matrice correspondante. J’ai mis un peu de Wink of Stella dessus pour donner un effet d’humidité.
On a white card stock I stamped the octopus using different ink shades and I cut it with the matching die. I brushed some Wink of Stella on it to give a wetness effect.
Pour finir, j’ai collé le panneau comportant le hublot sur la double carte avec de la mousse adhésive. Puis j’ai collé la pieuvre avec des carrés de mousse.
To finish, I foam mounted the porthole panel on the double card. Then I adhered the octopus with 3D foam squares.
Et voilà ! Une carte toute simple et rapide à faire. Je trouve les contours des vagues un peu trop gros mais bon … j’aime quand même la carte !
A card very simple and quick to do. I find the waves outlines a little too big but hey … I like the card anyway !
Merci pour votre visite et tous les gentils commentaires que vous me laissez. C’est toujours un plaisir de vous lire. À bientôt !
Thanks for your visit and all the lovely comments that you write. It’s always a pleasure to hear from you. See you soon !
Fournitures / Supplies
- Hero Arts stamp and die : “my monthly Hero july 2016”
- Catherine Pooler inks : “It’s a boy, All about jazz, Fiesta blue & Flirty fuchsia”
- MFT stencil : “Make waves”
- Uniko stamp : “Flower Power #6” (sentiment)
- Distress Oxide : “Cracked pistachio, mermaid lagoon, peacock feathers, blueprint sketch”
Challenges
Time Out challenge #131 – Inspired by words
Oh ! Une carte CaS comme je les aime: magnifique !
Et ce combo aquatique… huummm, j’adore !!!!
Bises.
Oh isn’t this the perfect CAS nautical scene!! I love the window you created with dies, this is such a fab design… So simple yet a complete scene. The colors look amazing as well, love the blend! Thanks for joining us at Time Out Izzy!
This is one gorgeous CAS card!! The blues and greens together are amazing and love how you added purple into the mix for the octopus. And of course all that crisp, white background make those colours pop off the card. Its just fabulous and I’m so glad you shared it with us at TIME OUT!
Such a fun idea with the adorable octopus and the hugs and kisses sentiment and wouldn’t he/she give you lots of them ? x Great colours and love the port hole idea x
Wonderful card! Great CAS style! Love the colors! Thanks for joining us at CASology!
Is the Octobus looking for a ride on a ship? …*smile* Love it!!
Hugs Gundi
Fun and fabulous, Izzy … the ocean blending is gorgeous … and what a brilliant octopus … luscious colours … and I love how you’ve made him shimmery and shiny! Merci mille fois de la part de nous tous à Time Out pour tous ces grands câlins et bisous … on peut avoir un tentacule qui nous entour chaqune! Bises, Anita 🙂