Bonjour !

Dernier jour des révélations de la toute nouvelle collection de Décembre qui sort demain chez Uniko ! J’espère que vous avez aimé cette semaine d’introduction et que vous avez encore de la place sur votre liste de souhaits pour Noël !

Hello !

Last day of the reveals of the new December release that takes place tomorrow at Uniko ! I hope that you’ve enjoyed this introduction week and that you still have room on your Christmas wishlist !

Ce magnifique set de tampons vient compléter la gamme “Pure Florals”, et si comme moi vous avez aimé les précédents tampons de cette gamme, vous allez alors adorer ce dernier !

This beautiful set of stamps completes the range “Pure Florals”, and if like me you loved the previous stamps of this range, you will then adore this last one !

Le design de cette rose est magnifique, je n’ai utilisé ici que le tampon du contour. Sur un papier Mix media, j’ai tamponné à l’encre Distress les contours de cette rose et avec des crayons aquarellables et un pinceau, j’ai joué sur les différentes nuances de rouge. J’ai ensuite rajouté un peu de profondeurs en accentuant certaines zones avec des crayons de couleur aquarelle et un crayon de couleur rouge foncé.

The design of this rose is beautiful, I have used here only the outlines stamp. On a Mix media paper, I stamped the outlines of this rose with Distress ink and with watercolour brush pens and a brush, I played on the different shades of red. I then added a bit of depth by accenting certain areas with watercolour pencils and a dark red pencil.

J’ai masqué la rose pour tamponner et colorer les feuilles de la même façon. Je n’ai rien rajouté d’autre hormis le sentiment. Puis j’ai collé l’image à plat sur une double carte rouge foncé.

I masked the rose to stamp and colour the leaves the same way. I did not add anything else except the sentiment. Then I flat adhered the image over a double dark red card. 

Stamps : Uniko “Pure Florals : Rose” – Ink : Versafine “Onyx black”, Distress “Festive berries, Mowed Lawn” – Watercolour Brush pens: SAI “red, dark fuchsia, green” – Watercolour pencils : Faber-Castell “#418, 421, 427, 470” – Colour pencil : Faber-Castell Polychromos “#217”.

Et voilà ! Ces derniers jours vous avez eu un aperçu des nouveaux produits et demain c’est le grand jour, le jour de sortie et du Blog Hop chez Uniko ! Alors j’espère que vous reviendrez me rendre visite car je vous montrerez d’autres cartes d’inspiration avec tous les produits dans leur intégralité ! Vous pourrez aussi acheter ces produits sur le magasin en ligne d’Uniko ! Et encore plus d’inspiration sur le blog d’Uniko où vous trouverez les liens des autres blogs DT !

Merci de votre visite et à demain !

And Voilà ! These last days you have had an overview of the new products and tomorrow is the Big Reveal, the Release and the Blog Hop at Uniko ! So I hope you will come back to visit me because I will show you other inspirational cards with all the products in their entirety! You will also be able to buy these products on the Uniko’s online store! And even more inspiration on the Uniko blog where you’ll find the links of the other DT blogs !

Thanks for visiting and see you tomorrow !