Bonjour !

Juste pour vous rappeler que vous avez encore le temps de participer au défi #44 en cours chez Uniko et dont le thème est “Noël”.

Hello !

Just to remind you that you still have time to enter the current challenge #44 over at Uniko which theme is “Christmas”.

La semaine dernière j’ai été inspirée par le défi de Merry Monday Christmas qui avait un magnifique combo de vert/bleu/blanc/argent et Vellum ! Je n’ai malheureusement pas eu le temps d’y participer mais j’ai gardé ce combo en tête pour faire la carte d’aujourd’hui !

Last week I’ve been inspired by the Merry Monday Christmas challenge which had a wonderful combo of green/blue/white/silver and Vellum ! Unfortunately I didn’t have time to enter but I kept this combo in mind to make my today’s card !

Sur un papier Mix Media j’ai tamponné le poinsettia et je l’ai embossé avec de la poudre argent. J’ai fait de même sur du Vellum. Je l’ai ensuite coloré avec des encres Distress que j’ai utilisées comme de l’aquarelle. Une fois sec, j’ai découpé aux ciseaux le poinsettia ainsi que celui sur le Vellum.

On a Mix Media paper I stamped the poinsettia and I heat embossed it with silver powder. I made the same thing on Vellum. Then I watercolored it with Distress inks and water. Once dried, I fussy cut it as well as the Vellum one.

Dans un carré de papier Mix Media, j’ai évidé le centre avec une matrice carrée pour ne garder que le contour. Sur le côté pointillé j’ai passé le marqueur Versamark puis j’ai embossé avec de la poudre argent. J’ai ensuite mélangé des encres Distress sur le reste du cadre puis j’ai vaporisé de l’eau et j’ai fait des éclaboussures avec de l’encre blanche.

In a square of Mix Media paper, I hollowed out the center with a square stitched die to keep only the outline. On the stitched side I used the Versamark marker and then heat embossed with silver powder. I then blended Distress inks on the rest of the frame and spritzed water and I made some splashes with white ink.

J’ai découpé un second cadre de la même taille et je l’ai collé sous le premier avant de coller l’ensemble sur la double carte blanche. J’ai tamponné et embossé le sentiment. J’ai collé le poinsettia en Vellum puis le poinsettia coloré par dessus. Pour finir j’ai collé des micros perles argentées au coeur du poinsettia. Et voilà !

I die cut a second frame of the same size and I adhered it under the first before sticking all on the double white card. I stamped and heat embossed the sentiment. I glued the poinsettia in Vellum and the watercolored poinsettia on top. To finish I glued some micro silver beads in the heart of the poinsettia. And Voilà !

L’équipe DT d’Uniko, tout comme notre Invité créative Sue, ont plus d’inspiration pour vous sur le blog d’Uniko ICI. Rendez leur visite, je suis sure qu’elles apprécieront !

The Uniko DT, as well as our Guest Designer Sue, have more inspiration for you on the Uniko blog HERE. Pay them a visit, I’m sure they will appreciate it !

Vous avez jusqu’au vendredi 29 décembre pour entrer dans le défi, et vous trouverez tous les détails sur les prix et comment jouer sur le blog d’Uniko ICI.

You have until Friday, 29th December to link up to the challenge, and you will find all the details about prizes and how to play over at Uniko’s blog HERE.

Comme toujours, merci d’être venu me voir et j’espère que vous serez inspirés et que vous viendrez jouer avec nous !

As always, thank you for coming to see me and I hope you will be inspired and come to play with us!

Fournitures / Supplies:

• Uniko: “Pure florals: Poinsettia”, “Festive Sentiments”
• Simon Says Stamp : “Square stitched dies”
• Distress : “Twisted citron, Peacock feathers, Salty ocean”
• Hero Arts : “Silver” embossing powder
• Brilliance : “Moonlight white” ink

Challenges

CAS mix-up December challenge : Stamping + Watercoloring + Heat embossing + Splatter + Vellum + Beads

Happy Little Stampers December Watercolour Challenge : Anything goes optional twist: Xmas

CAS Watercolour December : Anything Goes

Muse Christmas Visions #90: Festive free for all

Stamping Sensations : Winter trees and flowers