Bonsoir !

Deux posts dans la même journée, incroyable, non ? Il faut dire que le dernier post de Darnell (si vous ne connaissez pas encore son blog, je vous invite à le visiter car il vaut vraiment le détour !) m’a donné envie de refaire une carte. Le seul hic, c’est que le challenge en question, Less is More, se termine demain !

Good evening !

Two posts in one day, incredible, right ? I must say that Darnell’s last post (if you do not know yet her blog, I invite you to visit because it worth the trip !) made me want to make another card. The only snag is that the challenge in question, Less is More, ends tomorrow !

Donc le défi en question est d’utiliser des autocollants (stickers) sur la carte mais tout en la gardant épurée et simple (CAS= Clean And Simple). J’ai donc ressorti tous les stickers que j’ai accumulés et j’ai trouvé ces jolis petits coeurs colorés.

So the challenge in question is to use stickers on the card while keeping the design Clean And Simple. So I dusted off all the stickers that I have accumulated and I found those pretty little colored hearts.

Dans du papier blanc 210g, j’ai découpé un coeur avec un die de chez K-Kingdom. J’ai collé dessus les minis stickers sans me soucier du sens ni des couleurs. Je suis plutôt contente du résultat !

In a white cardstock, I cut a heart with a die from K-Kingdom. I stuck on it the mini stickers without worrying about the direction nor the colors. I’m pretty happy with the result !

J’ai pris cette photo pour que vous voyez bien que les petits coeurs sont brillants et bombés, ce qui donne un peu de relief au motif.

I took this picture so that you can better see that the tiny hearts are glossy and rounded, which gives a little bit of relief to the image.

J’ai découpé dans du papier jaune un carré avec le die de chez Simon Says Stamp puis j’ai collé le coeur dessus. Pour finir j’ai collé le tout sur une double carte blanche avec de la mousse adhésive puis j’ai tamponné le sentiment à l’encre noire StazOn.

In a yellow paper I cut a square with the Simon Says Stamp die, then I adhered the heart on it. To finish, I placed the whole part on a double white card with adhesive foam tape and then I stamped the sentiment with black StazOn ink.

Et voilà ! Une carte facile et rapide à réaliser. Merci de votre visite et pour vos commentaires si gentils ! À bientôt !

And voilà ! A quick and easy card to make. Thank you for your visit and for your kind comments ! See you soon !

Fournitures / Supplies :

• Clairefontaine : White double card 210g
• Clairefontaine : Yellow paper 120 g
• K-Kingdom : “Hearts” die
• Simon Says Stamp : “Stitched Squares” die
• Stickers
• Artemio : “Textes manuscrits” stamp set
• StazOn : Jet black ink

Challenges :

Less is More : Week #291 – Recipe : Stickers, sticky labels or peel-off

NBUS : #7 – Anything goes with NBUS

SSS Wednesday challenge : Anything goes