Bonjour !

Voici la deuxième révélation de la sortie de février 2025 chez Uniko.

Hello !

Here is the second reveal of the February 2025 release at Uniko.

Aujourd’hui nous vous présentons un autre pochoir Bright Butterflies ainsi qu’une réintroduction du set Bright Butterflies. Ce nouveau pochoir est un pochoir à 3 couches.

Today we show you another stencil Bright Butterflies as well as a re-introducing of the Bright Butterflies set. This new stencil is a 3 layers stencil.

Ici j’ai utilisé 2 des 3 papillons présents sur ce nouveau pochoir et je les ai colorés avec des encres de couleurs vives. Puis je les ai découpé à la main.

Here I used 2 out of the 3 butterflies featured on this new stencil and I coloured them with bright coloured inks. Then I fussy cut them.

Pour mettre en scène ces jolis papillons, que j’ai imaginé tropicaux de par leur couleur, j’ai utilisé un autre pochoir, Tropical Leaf, sur un carré de papier blanc.

To ground these pretty butterflies, which I imagined to be tropical because of their colour, I used another stencil, Tropical Leaf, on a square of white paper.

J’ai ensuite tamponné un sentiment que j’ai découpé à la main et j’ai encré les bords d’un autre carré de papier blanc du même vert que la feuille tropicale.

Then I stamped a sentiment and I fussy cut it. I inked the edges of another square of white card stock with the same green ink than the tropical leaf.

J’ai collé la feuille tropicale sur le carré au bord vert puis j’ai collé le tout sur une double carte kraft. 

I glued the tropical leaf on the square with the green edges then I flat adhered everything on a double Kraft card.

Pour finir, j’ai collé le sentiment sur la double carte puis j’ai légèrement plié les papillons en deux et je les ai collés sur la carte avec des glue dots.

To finish, I glued the sentiment on the double card then I slightly folded the butterflies in half and I glued them on the card with glue dots.

Stamp : Uniko “Simply Said Blocks III” – Stencils : Uniko “Tropical Leaf” & “Bright Butterflies” – Inks : Distress Oxide “Twisted Citron, Mowed Lawn”, Distress “Salvaged Patina, Peacock Feathers, Uncharted Mariner”, Catherine Pooler “Limoncello, Tiara, Tiki Torch”.

—————–

Bev a aussi décidé de réintroduire le set Bright Butterflies originellement introduit en février 2013.

Bev has also decided to re-introduce the Bright Butterflies set originally released in February 2013.

Sur un morceau de papier blanc carré, je me suis amusé à tamponner les 3 papillons de ce set avec 2 couleurs différentes chacun. 

On a white square card stock, I had fun stamping the 3 butterflies of this set with 2 different colours each.

Puis je les ai masqués pour ensuite tamponner dans les mêmes couleurs, un des tampons du set Background Builders Flower Power de la dernière release.

Then I masked them to stamp, with the same colours, one of the stamps of the Background Builders Flower Power set from the last release.

Pour finir, j’ai tamponné les mêmes couleurs sur la double carte blanche avant de coller l’image avec les papillons.

To finish, I stamped the same colours on the double white card before flat adhering the image with the butterflies.

Stamp : Uniko “Background Builders Flower Power” & “Bright Butterflies” – Inks : Distress “Cracked Pistachio, Peacock Feathers, Mustard Seed, Spiced Marmalade, Picked Raspberry, Candied Apple”.

Voilà pour moi ! Vous trouverez encore plus d’inspiration sur le blog d’Uniko où vous trouverez les liens des blogs des autres Ambassadrices. Régalez-vous et amusez-vous !

And Voilà for me ! You’ll see even more inspiration on the Uniko blog where you’ll find the links of the other BA’s blogs. Treat yourself and have fun !

Merci de votre visite et je vous retrouve demain pour la troisième révélation de cette nouvelle sortie !

Thank you for visiting and I’ll see you tomorrow for the third reveal of this new release!

Rappel / Reminder :

Introductions: du 23 février au 27 février : vous aurez l’occasion de voir les différents produits avec un blog hop quotidien des Ambassadrices d’Uniko.

Introductions: 23 February – 27 February: You will have the opportunity to see the different products with a daily Blog Hop of the Uniko Brand Ambassadors.

Jour de sortie !

Vendredi 28 février : Vous pourrez voir les produits dans leur intégralité et vous pourrez les acheter ICI sur le site web !

Release Day!

Friday 28th February : you will get to see the products in their entirety and purchase them HERE on the website !

Challenges

Card #1

Alphabet challenge – W is for Wings

Moving Along With the Times #175 – Things with Wings

Card #2

Krafty Chicks #756 – CAS

We Love Stamping February challenge – CAS