Bonjour,

J’espère que vous allez bien et que vous êtes prêt(e)s pour le nouveau défi chez Addicted to Stamps and More !

Hello,

I hope you are well and that you are ready for the new challenge over at Addicted to Stamps and More !

Pour ce défi, vous pouvez créer ce que vous voulez tant que vous utilisez quelque chose pour laisser votre marque tels que des crayons, des stylos, des marqueurs, des craies, des crayons cire, des peintures, des teintures, des encres … ce que bon vous semble.

For this challenge, you can create anything you like as long as you use something to make your mark such as pencils, pens, markers, chalks, crayons, paints, stains, inks … whatever takes your fancy.

J’ai tout d’abord créer un fond directement sur la double carte blanche avec un pochoir et de l’encre grise.

I started by making a background directly on the double white card with a stencil and grey ink.

Puis sur une feuille blanche j’ai tamponné les différentes herbes aromatiques et leur support (jamais utilisés encore), je les ai colorés avec des crayons de couleur et je les ai découpés à la main.

Then on a white card stock  I stamped the different aromatic herbs and their support (NBUS product), I coloured them with coloured pencils and I fussy cut them.

Pour ce défi, je n’ai pas seulement laissé ma marque avec de l’encre et des crayons de couleur, mais aussi avec un classeur d’embossage que j’ai créé moi-même il y a plus de 10 ans. À mes débuts dans la carterie, je n’avais pas beaucoup de matériel alors j’avais créé ce “classeur d’embossage” avec un carton et d’autres petits morceaux de cartons découpés et collés dessus. Et comme ça fonctionne très bien, je l’ai conservé.

For this challenge, I not only made my mark with ink and colored pencils, but also with an “embossing folder” that I created myself over 10 years ago. When I started in cardmaking, I didn’t have a lot of materials so I created this “embossing folder” with cardboard and other small pieces of cardboard cut out and glued on it. And since it works very well, I kept it.

Tout ça pour dire qu’avec ce “classeur d’embossage”, j’ai embossé une feuille blanche que j’ai découpé et collé sur la double carte. Puis j’ai collé la découpe des herbes aromatiques par dessus.

All that to say that with this “embossing folder”, I embossed a white card stock that I cut out and flat adhered to the double card. Then I glued the aromatic herbs cut out on top.

Pour finir, j’ai tamponné et embossé en blanc le sentiment sur un morceau de papier gris.

To finish, I stamped and I white heat embossed the sentiment on a piece of grey card stock.

Et voilà pour moi ! J’espère que je vous ai inspirés et que vous viendrez jouer avec nous. Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire ! 

And Voilà for me !  I hope that I inspired you and that you will come and play with us. And do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE and on their blog where you can leave them a lovely comment ! 

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire.

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you.

Stamps: Colorado Craft Company “Big & Bold – Spice of Life” – Coloured Pencils:  Prismacolor “#913, 120, 1089, 909, 912, 1093, 1080, 1081”, Castle Arts Soft Touch “#036, 062, 112”, Castle Arts Pastel Tint “#041” – Stencil: Funky Fossil Designs “Mosaic Circles” – Inks: Distress “Iced spruce, Vintage Photo”, Altenew “Forest Glades”.

Challenges

Simon Says Wednesday challenge – Stencil Fun

Happy Little Stampers October Birthday challenge – Anything Goes

Happy Little Stampers October Stencil challenge – Anything Goes

Krafty Chicks #684 – Stamp Act

NBUS #55