Bonjour !

Dernier jour d’introduction de cette mini collection qui sort demain chez Uniko ! J’espère que vous avez aimez les présentations et demain vous aurez un aperçu complet de toute la collection ainsi que le Blog Hop !

Hello !

Last introduction day of this mini release available tomorrow at Uniko ! I hope you have enjoyed these showcases and tomorrow you will have a complete showcase of the whole release as well as the Blog Hop !

Si vous n’avez pas encore commencé vos cartes de fin d’année, vous allez être ravis avec ces 2 derniers pochoirs : Large Snowflake I & II. La particularité de ces 2 pochoirs s’est qu’ils sont accompagnés de leur propre masque ce qui multiplie les possibilités d’utilisation.

If you haven’t yet started your end of year cards, you’re going to be thrilled with these last 2 stencils :  Large Snowflake I & I. The particularity of these 2 stencils is that they are accompanied by their own mask which multiplies the possibilities of use.

Pour cette première carte j’ai justement utilisé le masque du pochoir Large Snowflake Two pour embosser mon carré de feuille blanche.

For this first card, I used the Large Snowflake Two stencil mask to emboss my white square card stock.

J’ai ensuite placé ce masque sur le flocon embossé puis j’ai délicatement appliqué de l’encre bleu pour faire ressortir encore plus le flocon.

Then I placed the mask on the embossed snowflake and I delicately blended blue ink to make the snowflake pop up even more.

Pour finir, j’ai collé l’image sur une double carte bleu puis j’ai tamponné et embossé le sentiment que j’ai collé sur la carte.

To finish, I flat adhered the image on a double blue card then I stamped and I white heat embossed the sentiment and I glued it on the card.

Stamp : Uniko “Simply said blocks Christmas” – Inks : Altenew “Sea Breeze”.

Pour la deuxième carte, j’ai joué avec l’autre pochoir Large Snowflake One, son masque ainsi qu’avec le set de tampons Stunning Snowflakes.

For the second card, I played with the other stencil Large Snowflake One, its mask as well as with the stamp set Stunning Snowflakes.

J’ai tout d’abord placé le pochoir puis j’ai coloré très légèrement en bleu l’intérieur. J’ai répété l’opération pour faire les deux autres flocons. Puis en utilisant le masque, j’ai coloré autour des trois formes avec des encres Distress.

I first placed the stencil then I softly blended blue ink inside. I repeated the operation to make the two other snowflakes. Then by using the mask, I coloured around the three snowflakes with Distress inks.

J’ai ensuite tamponné en bleu et embossé avec de la poudre à paillette tous les petits flocons.

Then I stamped in blue and I heat embossed with glitter clear powder all the small snowflakes.

Et pour finir, j’ai tamponné le sentiment puis j’ai collé l’image sur une double carte blanche.

And to finish, I stamped the sentiment then I flat adhered the image on a double white card.

Stamp : Uniko “Stunning Snowflakes” – Inks : Distress “Tumbled glass, Mermaid lagoon, Chipped Sapphire”.

Et voilà pour moi ! Demain c’est le grand jour ! Non seulement nous vous retrouvons pour vous présenter cette nouvelle mini collection mais vous serez aussi en mesure de vous la procurer sur le site d’Uniko . Vous trouverez encore plus d’inspiration sur le blog d’Uniko où vous trouverez les liens des autres blogs BA.

Et voilà for me ! Tomorrow is the big day ! Not only we are back to present you this new Mini Release but you will also be able to get it on the Uniko website. You’ll see even more inspiration on the Uniko blog where you’ll find the links of the other BA blogs.

Merci de votre visite et je vous retrouve demain pour le grand jour !

Thank you for visiting and I’ll see you tomorrow for the big day !

Rappel / Reminder :

Jour de sortie !

Jeudi 3 novembre : Vous pourrez voir les produits dans leur intégralité et vous pourrez les acheter ICI sur le site web !

Release Day!

Thursday 3rd November : you will get to see the products in their entirety and purchase them HERE on the website !