Bonjour !

Pour cette nouvelle quinzaine chez Less is More nous vous proposons de faire des cartes avec une ou des silhouettes, tout en restant Clean & Simple bien sûr !

Hello !

For this new fortnight over at Less is More, we propose you to make cards with one or more silhouettes, keeping them CAS of course !

Nous avons le plaisir d’accueillir en tant qu’invitée créative, Åsa J. de Scrapat helt enkelt, notre gagnante de Septembre. Vous allez adorez sa carte, un merveilleux exemple de CAS ! Je vous invite à aller visiter son blog et à lui laisser un gentil commentaire.

We are pleased to welcome, as our guest designer, Åsa J. from Scrapat helt enkelt, our September winner. I’m sure you are going to love her card. Do go and visit her blog and leave her a lovely comment.

Pour faire ma carte, j’ai utilisé des tampons de chez Uniko, et en tant qu’ambassadrice de la marque, je partage également ce matin sur le blog d’Uniko, des cartes d’inspiration sur ce thème.

To make my card, I used Uniko stamps, and as Brand Ambassador of this brand, I’m also sharing this morning inspiration cards on this theme on the Uniko blog.

Voici ma carte / Here is my card

Ce défi est aussi l’occasion d’agrandir mon stock de cartes de Noël. Avec de la Washi Tape, j’ai créé un triangle directement sur ma double carte blanche.

This challenge is also the opportunity to enlarge my Christmas cards stock. With Washi Tape, I directly created a triangle on the double white card.

Sur une bande de Post-it, j’ai tamponné l’image et j’ai découpé en suivant la ligne d’horizon afin de créer deux masques pour mettre la couleur du fond avec des encres Distress oxide.

On a strip of Post-it note, I stamped the image and I fussy cut following the horizon line in order to create two masks to blend the two colours of the background with Distress oxide.

Pour finir, j’ai tamponné l’image avec de l’encre noire ainsi que le sentiment.

To finish, I stamped the image with black ink as well as the sentiment.

Stamp: UNIKO “Background builders: winter wonderland”, “Christmas wishes” – Inks: Distress oxide “Salvaged patina, Tumbled glass”.

Et voilà ! J’espère que cette carte vous aura inspirés. Pour encore plus d’inspiration n’oubliez pas d’aller voir les créations de mes équipièr(e)s sur le blog principal ICI et sur leur blog pour encore plus de surprise ! À vous maintenant ! J’ai hâte de voir ce que vous allez créer !

And Voilà ! I hope that these cards will inspire you. For even more inspiration don’t forget to go and see the creations of my teammates on the main blog HERE or on their blog for even more surprise ! It’s your turn ! I can’t wait to see what you’re going to create !

Et voici quelques aperçus de mes cartes d’ambassadrice que vous trouverez sur le blog d’Uniko ICI.

And here are some sneak peeks of my BA cards that you will find HERE on the Uniko blog.

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Bon WE et à très bientôt j’espère !

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. Have a nice weekend and see you soon I hope !