Bonjour,
et bonne année de toute l’équipe de Addicted To Stamps and More ! Pour notre premier défi de l’année nous sommes heureux d’accueillir deux nouveaux membres dans l’équipe, Toni et Swapna. Nous leur souhaitons la bienvenue ! Et nous souhaitons tout le meilleur pour la suite à Stacey qui a quitté l’équipe.
Hello,
and Happy New Year from Addicted To Stamps and More team ! For our first challenge of the year, we are happy to welcome two new members, Toni et Swapna to the team ! And we wish all the best for the future to Stacey who left the team.
Pour ce défi, vous pouvez créer ce que vous voulez tant que vous utilisez quelque chose pour laisser votre marque tels que des crayons, des stylos, des marqueurs, des craies, des crayons cire, des peintures, des teintures, des encres … ce que bon vous semble.
For this challenge, you can create anything you like as long as you use something to make your mark such as pencils, pens, markers, chalks, crayons, paints, stains, inks … whatever takes your fancy.
Voici ma carte / Here is my card
Quoi de mieux que cette adorable image digitale de Gerda Steiner pour ce premier défi de l’année, vous ne trouvez pas ?
What could be better than this adorable digital image from Gerda Steiner for this first challenge of the year, don’t you think ?
J’ai imprimé l’image sur du papier blanc et je l’ai coloré avec des crayons de couleur. Puis j’ai découpé la base avec une matrice pour faire la neige et j’ai découpé le reste tout autour à la main.
I printed the image on a black card stock and I coloured it with colour pencils. I die cut the base to make the snowy hill and I fussy cut the rest all around.
Je pensais au début coller cette image sur une double carte blanche mais je trouvais qu’il manquait quelque chose. En fouillant dans ma boîte de restes d’arrière plan, j’ai trouvé ce morceau de fond fait avec des encres Distress. Parfait !
At the beginning I wanted to simply adhered this image on a double white card but I finally thought something was missing. While searching in my “backgrounds bits box”, I found this piece of background made with Distress inks. Perfect !
J’ai juste rajouté des éclaboussures avec de l’eau sur cet arrière plan, puis je l’ai collé sur une carte dorée. J’ai collé l’image par dessus et j’ai ajouté de la neige sur l’ensemble avec un crayon blanc.
I only added some splashes with water on this background, then I glued it on a gold slimline card. I adhered the image on top and I added some snow with a white acrylic paint pen.
Pour finir, j’ai mis un peu de brillant sur le bord blanc des chapeaux des pingouins avec un crayon Brush of Stella et des paillettes Stickles sur les étoiles.
To finish I put some shine on the white edge of the penguins’ hats with a Brush of Stella pen and some Stickles glitter on the stars.
Et voilà pour moi ! Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes coéquipières sur le blog principal Addicted To Stamps and More et sur leur blog où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire !
And Voilà for me ! And do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE and on their blog where you can leave them a lovely comment !
Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire.
Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you.
Digital Stamp: Gerda Steiner “Penguins 2022″ – Colour Pencils: Faber-Castell Polychromos “#132, 129, 123, 119, 134, 107, 108, 106, 185, 184, 108, 113, 115, 117, 154, 156, 171, 166, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 181” – Inks : Distress inks “Wilted violet, Peacock feathers” – Embellishments : Stickles “Diamond”, Wink of Stella brush “Clear” – Die : SSS ‘Stitched slopes & hills”.
Challenges
Gerda Steiner January Share you Design
Love To Scrap #153 – Anything goes
Dream Valley #261 – Anything New (New Year and new digi)
Creative Inspirations January challenge – Anything goes
What a gorgeous card – your colouring is wonderful.
Thank you for sharing your card for our challenge at Dream Valley Challenge
Sharon – Dream Valley Challenge Designer
http://glittertastic.blogspot.com/ – Stop by and see me!!!
Wow, isn´t that card sweet! Really fun with those little penguins and their fight with the lights. Beautiful colours and I love the way you did the snowflakes.
Thank you very much for sharing your card with the current EAC challenge and I hope you will have a wonderful year 2022.
Hugs Uschi
What a bright and beautiful welcome to 2022, Izzie, and I love those cute penguins peeping out from everywhere. The background is so gorgeous too!
Happy New Year.
Hugs,
Carol x
Such a cute card! Love the amazing coloring.
What a fun card…love the cute scene for Ney Years!