Bonjour !

J’espère que vous passez de bonnes vacances et que vous profitez pleinement de ces belles journées. Si vous voulez vous divertir un peu, nous avons aussi un nouveau défi qui commence chez chez Rainbow Card Challenge avec une nouvelle couleur : bleu canard !

Hello !

I hope you enjoying your holidays and these beautiful days. If you want to have a little fun, we also have a new challenge starting at Rainbow Card Challenge with a new colour: teal !

Voici ma carte / Here is my card

Ayant encore sur mon bureau le magnifique pochoir de papillon qu’Uniko a sorti en juin, j’ai tout de suite était inspirée par la photo en bas à gauche avec l’aile de papillon.

As I still had on my crafting table the gorgeous butterfly stencil that Uniko released in June, I’ve been immediately inspired by the left bottom picture with the butterfly wing.

Donc sur une feuille de papier blanc, j’ai posé le pochoir et à l’aide d’une brosse j’ai appliqué de l’encre plus ou moins fort pour obtenir différents tons. J’ai ensuite accentué les nuances avec des crayons de couleur, puis je l’ai découpé à la main.

So on a white card stock I put the stencil and with a brush I blended teal ink to obtain different shades. I then accentuated the shades with colour pencils and I fussy cut it.

Sur un autre morceau de papier blanc, j’ai tamponné avec la même encre, les deux papillons de la même collection, je les ai coloré avec les mêmes crayons de couleur puis je les ai découpé avec les matrices correspondantes.

On another piece of white card stock, I stamped both butterflies of the same collection with the same ink. I coloured them with colour pencils then I cut them with the matching dies.

Pour finir, j’ai tracé un cadre en pointillé sur la base de ma carte, j’ai tamponné et embossé le sentiment. Puis j’ai collé à plat le papillon fait au pochoir et les deux petits papillons avec des glue dots pour que les ailes restent ouvertes pour plus de dimension.

To finish, I drew a stitched frame on my card base, I stamped and I heat embossed the sentiment. Then I flat adhered the stencilled butterfly and with glue dots the two smaller butterflies so that the wings remain opened for more dimension.

Et voilà ! À votre tour maintenant ! J’ai hâte de voir vos cartes dans la galerie.

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes camarades sur le blog principal ICI.

And Voilà ! It’s your turn now ! I can’t wait to see your cards in the gallery.

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. And do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE .

Stamp: Uniko “English country garden : butterflies”, Simply Graphic “Planche joyeux anniversaire 2” (sentiment) – Stencil : Uniko “English country garden : butterfly” – Inks:  Catherine Pooler “Daydream” – Colour Pencils: Prismacolor Premier “#1087, 992, 905, 105”.

Challenges :