Bonjour !
Pour ceux qui sont déjà en vacances, je vous souhaite d’en profiter pleinement et pour les autres, vu que nous sommes le 1er du mois, voici un nouveau défi chez Rainbow Card Challenge avec une nouvelle couleur : Rouge !
Hello !
For those who are already on holidays, I wish you to have a lot of fun and for the others, as we are the 1st of the month, here is a new challenge to play with over at Rainbow Card Challenge with a new colour: Red !
Voici ma carte / Here is my card
Happy and honoured to be one of the Top 3 at Little Red Wagon.
J’ai préparé cette carte début juin et la couleur m’a tout de suite fait penser, non pas à des cerises comme sur la photo, mais à des fraises, comme celles que j’avais dans mon jardin à ce moment là.
I made this card beginning of June and the colour reminded me, not the cherries of the picture, but strawberries as the ones I had in my garden at that time.
Alors j’ai utilisé cette magnifique image digitale d’Alex Syberia. Je vous invite à aller visiter son site où vous trouverez de très jolies images. L’image originale a deux rangées de fraises, une en haut et une en bas. Pour cette carte je n’ai utilisé que celle du haut.
So I used this wonderful digital image from Alex Syberia. I invite you to visit her shop where you will find beautiful images. The original image has two rows of strawberries, one at the top and one at the bottom. For this card I only used the one of the top.
Je l’ai dimensionnée pour faire une carte slimline et je l’ai imprimée sur du papier blanc. J’ai ensuite découpé un rectangle avec une matrice de découpe puis je l’ai colorée avec des crayons de couleur.
I dimensioned it to make a slimline card and I printed it on a white card stock. I die cut a rectangle then I colored it with colored pencils.
Une fois colorée, j’ai masqué l’image et avec une brosse j’ai appliqué une légère couche d’encre rouge sur le fond blanc. Puis j’ai tamponné et embossé en noir le sentiment.
Once coloured, I masked the image and with a brush I blended a soft layer of red inks on the white background. Then I stamped and I black heat embossed the sentiment.
Et pour finir, j’ai collé cette image sur une double carte slimline rouge et je l’ai envoyé à un ami pour son anniversaire.
And to finish, I flat adhered this image on a double red slimline card and I sent it to a friend for his birthday.
Et voilà ! À votre tour maintenant ! J’ai hâte de voir vos cartes dans la galerie.
Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes nouvelles camarades sur le blog principal ICI.
And Voilà ! It’s your turn now ! I can’t wait to see your cards in the gallery.
Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. And do not forget to see the wonderful creations of my new “teamies” on the main blog HERE .
Digital Stamp: Alex Syberia “Strawberry Trimmings”, Uniko “Bee happy” (sentiment) – Inks: Distress “Fired brick, Festive berries” – Colour Pencils: Prismacolor Premier “#1014, 928, 930, 989, 913, 912, 120, 1096, 909, 916, 917, 926, 923, 924, 925”.
Challenges :
Try it on Tuesday – Here comes summer (Summer brings the most sweet, juicy and delicious berries and fruits of the year, such as strawberries)
The sisterhood of crafters – Anything goes
It really is such a sweet card, Issy xoxo
Gorgeous card. Is it any wonder that I’m craving strawberries right now? I love the light red you added with a mask and your coloring skill with colored pencils is amazing.
sue n.
Izzy, Strawberries, what’s not to like????
Love the card though. Alex S makes the best digi stamps, right??? And you did a great job presenting it!!!
Elena
WOW what a fabulous creation! Thanks so much for joining in the fun at our Sisterhood of Crafters challenge! Good Luck and we hope you’ll come back often.
Darlene
SISTERHOOD OF CRAFTERS
DAR’S CRAFTY CREATIONS
Please stop in for a visit!
P.S. Those strawberries look DELICIOUS!!!
I love fresh strawberries and strawberry season. What a pretty card to celebrate that part of summer. Thanks so much for making my mouth water, and sharing this beauty with us at Try It On Tuesday. Hugs-Erika
Wonderful design with all these strawberries on top. Great coloring too. Thanks for joining us @ Little Red Wagon this week and i hope to see you back again soon.
Imke ~ MY CRAFTY PLACE
I love the strawberries! You did a beautiful job of coloring this card! Hugs! 🙂
Beautiful card. The coloring is amazing!