Bonjour !

Comme le temps passe vite ! Voici le dernier défi du mois de Janvier chez Less is More : “Recette – Sur une rangée”.

Hello !

How time is flying ! Here is the last challenge of January over at Less is More : “Recipe – In a Row”.

Nous sommes heureux d’accueillir Caroline Paton, notre gagnante du mois de Novembre 2020. Je vous invite à aller visiter son blog et à lui laisser un gentil commentaire.

We are pleased to welcome Caroline Paton, our November 2020 winner. Do go and visit her blog and leave her a lovely comment.

Voici ma carte / Here is my card

Update: Happy and honoured to be the winner at Happy Little Stampers Christmas challenge.

Pour illustrer ce défi, je me suis inspirée de l’option du défi de Happy Little Stampers Christmas Challenge de janvier : Bas de laine.

To illustrate this challenge, I get inspired by the January Happy Little Stampers Christmas challenge optional twist : Stockings.

J’ai découpé 5 chaussettes avec une matrice de découpe dans du papier aquarelle, puis avec des encres Distress, un pinceau et de l’eau je les ai mises en couleur.

I die cut 5 stockings in a watercolour paper, then with Distress inks, a brush and water I watercolored them.

J’ai découpé le sentiment avec une matrice, une fois dans du papier blanc et une autre fois dans du papier noir. Je les ai collés ensemble légèrement en décalé puis j’ai collé l’ensemble sur un carré de papier blanc.

I die cut the sentiment, once in a white card stock and another one in a black card stock. I glued them together slightly offset, then I adhered it on a square of white card stock.

J’ai collé ce carré sur une double carte blanche avec de la mousse adhésive et pour finir j’ai collé les chaussettes.

I foam mounted this square panel on a double white card and to finish I adhered the stockings.

Dies : Simply Graphic “Set de Noël” – Inks : Distress “Twisted citron, Picked raspberry, Salty Ocean, Spiced marmalade, Wilted violet”.

Et voilà ! J’espère que ma carte vous inspirera et que vous viendrez nombreux jouer avec nous et n’oubliez pas, il y a encore plus d’inspiration sur le blog principal ICI avec les cartes de mes coéquipières et de notre Invitée Créative. Merci pour votre visite et tous vos gentils commentaires !

And Voilà ! I hope that my card will inspire you and that you will come to play with us and don’t forget, there is even more inspiration on the main blog HERE with my teamies’ cards. Thank you for visiting and all your lovely comments ! 

Challenge

Happy Little Stampers January Christmas challenge – Anything Goes + optional “Stockings”

Happy Little Stampers January Anything goes with Dies

Fezziwig says Anything Festive Goes

The Holly and Ivy Christmas challenge #86 – Anything Christmas goes