Bonjour !

Je reviens aujourd’hui avec ma carte de rappel pour le défi “Personnages de Noël” en cours chez Christmas Craft Creations où j’ai la joie d’être l’invitée créative pour le mois de Juillet. Vous trouverez toutes les informations sur le défi ICI, ainsi que les superbes créations de l’équipe de design ! Encore un grand merci à Charlotte et toute l’équipe de m’avoir accueillie. J’ai eu beaucoup de plaisir à faire mes cartes pour ce défi !

Hello !

I come back today with my reminder card for the current challenge “Christmas Characters” at Christmas Craft Creations where I have the great joy to be Guest Designer for the month of July. You can find all the information about the challenge HERE, as well as the wonderful creations of the DT ! Once again, thanks so much to Charlotte and the whole team for having me. I really enjoyed making my cards for this challenge !

Voici ma carte / Here is my card

Là encore j’ai choisi un personnage particulier puisqu’il s’agit du petit bonhomme en pain d’épice, forme de biscuit que nous aimons tous faire pour les fêtes de fin d’année.

Once again I chose a particular character since it is the little gingerbread man, a shape of cookie that we all like to make for the holiday season.

Sur un carré découpé avec une matrice, à l’aide de masques j’ai tamponné les trois biscuits et leurs accessoires. J’ai laissé les masques en place puis j’ai fait le fond avec des encres Distress.

On a square white die cut, and thanks to masks, I stamped the three biscuits and their accessories. I kept the masks and I made the background with Distress inks.

Puis j’ai retiré les masques et j’ai coloré les images avec des crayons de couleur.

Then I removed the masks and I coloured the images with colour pencils.

Pour finir, j’ai tamponné le sentiment et j’ai fait la neige avec de l’encre blanche et un pinceau. Puis j’ai collé ce carré sur la double carte blanche.

To finish, I stamped the sentiment and I made the snow with white acrylic ink and a brush. Then I flat adhered the square on the double white card.

Et voilà ! J’espère que cette carte vous inspirera pour venir jouer. Venez découvrir ICI toutes les cartes d’inspiration de la talentueuse équipe de Design.

And Voilà ! I hope this card will inspire you to come and play. You can see all the inspirations from the talented design team HERE.

Merci d’être venu(e)s me voir et encore un grand merci à toute l’équipe de Christmas Craft Creations de m’avoir invitée.

Thank you for taking the time to pop in and again, a big thank you to the Christmas Craft Creations team for having me as their Guest Designer.

Fournitures / Supplies

• Create a Smile : “Favourite Cookie” clear stamp
• Faber-Castell Polychromos : “#109, 118, 121, 182, 183, 187, 217, 219, 225, 271, 272, 273”
• Distress inks : “Spun sugar, Picked raspberry, Festive berries, Fired brick”
• CREAlies : “Crea nest lies XXL double stitch & dots” die

Challenges