Carte/Card

Addicted to Stamps and More #386 – Anything goes

Bonjour !

Êtes-vous prêts pour le nouveau défi chez Addicted to Stamp and More ? C’est le thème que vous préférez tous puisqu’il s’agit de “Tout va” !

Hello !

Are you ready for the new challenge over at Addicted to Stamp and More ?  It is the theme that you all prefer since it is “Anything goes” !

Même si cela ne fait qu’un mois que le printemps a commencé, cette année la nature en a décidé autrement et a beaucoup d’avance. Les rosiers sont en fleurs, le muguet est déjà fleuri, quant aux jonquilles, tulipes et cerisiers, cela fait bien 3 semaines qu’ils sont fanés. Quelle drôle d’année !

Even if it has only been a month since spring began, this year nature has decided otherwise and is far ahead. The roses are in bloom as well as the lily of the valley, as for the daffodils, tulips and cherry trees, they have been wilted for 3 weeks. What a singular year !

S’il y a une image que j’associe au printemps, c’est bien celle d’un cerisier en fleur. J’adore les cerisiers en fleur mais malheureusement la pluie et le vent ne nous ont pas laissé le loisir d’admirer ces merveilleuses fleurs assez longtemps. Alors j’ai choisi d’illustrer ces jolies fleurs sur cette carte.

If there is one image that I associate with spring, it is that of a cherry blossom. I love the cherry blossoms but unfortunately the rain and the wind did not leave us the pleasure to admire these wonderful flowers long enough. So I chose to illustrate these pretty flowers on this card.

Sur du papier Multimedia et à l’aide de masques, j’ai tamponné ce rameau en fleur avec de l’encre Distress. J’ai coloré ces fleurs et ces feuilles avec les mêmes encres Distress, un pinceau et de l’eau.

On a Multimedia paper and thanks to masks, I stamped this bough in bloom with Distress ink. I coloured these flowers and leaves with the same Distress inks, a brush and water.

Et comme j’aime les admirer sur un ciel bien bleu, j’ai délimité un carré que j’ai peint en bleu. Une fois sec, j’ai découpé à la main autour des fleurs et du carré et j’ai collé l’image sur une double carte blanche avec de la mousse adhésive.

And as I love to admire them on a very blue sky, I delimited a square which I painted in blue. Once dry, I fussy cut around the flowers and the square and I foam mounted the image on a double white card.

Pour finir, j’ai tamponné le sentiment.

To finish, I stamped the sentiment.

Et voilà pour moi ! N’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire ! 😉

Et voilà  for me ! Do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE and on their blog where you can leave them a lovely comment ! 😉

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. À bientôt !

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. See you soon !

Stamps: Pretty Pink Posh “Cherry blossoms”, Simply Graphics “Planche anniversaire” (sentiment) – Inks : Distress “Picked raspberry, Mowed lawn”, Altenew “Limestone” – Watercolour :  Cocktail watercolour.
Challenges
CAS Watercolour April challenge – Spring flowers
The Flower Challenge #43 – Spring/Autumn
Allsorts Challenge #568 – Flowers and/or Showers
Creative Inspirations April challenge – April showers & Flowers
Happy Little Stampers April Watercolour Challenge – Anything goes (without option)

       

12 réflexions au sujet de « Addicted to Stamps and More #386 – Anything goes »

  1. J’adore les cerisiers en fleur aussi, Izzy … il y a quelques-uns qui fleurent encore ici, mais la plupart sont fannés. Quel joie de voir ton super coloration de ces jolies fleurs … ca me rapelle des premiers jours de printemps! Grosses bises, Anita 🙂

  2. Such beautiful cherry blossoms – you watercoloured them so well with great shading. Thanks so much for joining us at CAS Watercolour.

  3. A lovely choice of colours for the super flowers and background square. Great CAS card too.
    Thank you for joining our ‘Flowers and Showers’ challenge at Allsorts.

    Kath x

Répondre à Nandini Karmarkar Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *