Bonjour,

Je suis de retour pour vous rappeler que vous avez encore le temps de participer au défi #51 en cours chez the Day of the Month Card Club.

Hello,

My card today is to remind you that you still have time to enter the current challenge #51 over at the Day of the Month Card Club.

International Picture Frame Day

Voici ma carte / Here is my card

J’ai depuis longtemps cette matrice avec les 3 cadres, mais de mémoire, je ne crois pas l’avoir encore utilisée. Ce défi est donc l’occasion idéale pour le faire.

I’ve had this die with the 3 frames for a long time, but if I remember well, I don’t think I’ve used it yet. So this challenge is the perfect opportunity to do it.

En cherchant dans mes tampons, j’ai trouvé que celui-ci avec les suricates qui ont l’air de faire la pose était celui qu’il me fallait.

Searching through my stamps, I found that this one with the meerkats looking like they were posing was the one for me.

J’ai donc délimité les 3 zones sur la double carte blanche slimline puis j’ai tamponné ces joyeuses petites créatures ainsi que le sentiment.

So I marked the 3 areas on a double white slimline card then I stamped these happy critters and the sentiment.

Puis je les ai masqué et j’ai appliqué des encres Distress verte pour faire l’arrière plan.

Then I masked them and I brushed green Distress inks to make the background.

Sur du papier aquarelle, j’ai joué avec des pigments verts Brusho sur lesquels j’ai vaporisé de l’eau.  Après les avoir laissés sécher, j’ai découpé différents feuillages avec des matrices.

On a watercolour paper I played with green pigments Brusho on which I sprayed water. After letting them dry, I cut out different foliage with dies.

J’ai aussi découpé la bande avec les 3 cadres dans du papier blanc puis j’ai placé les différents feuillages autour des ouvertures.

I also die cut the 3 frames part in white card stock and I arranged the different foliage around the opening.

Une fois satisfaite du résultat, j’ai collé de la washi tape par dessus pour faire tenir les feuillages. J’ai retourné l’ensemble et j’ai ainsi pu coller chaque feuille avec un point de colle sans qu’elle ne bouge.

Once satisfied with the result, I put washi tape on top to hold the foliage. I turned the whole thing over so I was able to glue each leaf with a dot of glue without it moving.

Pour finir, j’ai mis de la mousse adhésive sur le contour des cadres et j’ai collé le tout sur la double carte slimline.

To finish I foam mounted the 3 frames part on the double slimline card.

Et voilà ! Vous avez jusqu’au 31 mai pour relever le défi et n’oubliez pas de laisser un gentil commentaire à au moins 3 autres participants.

And voilà ! You have until May 31 to enter the challenge and don’t forget to leave a nice comment on at least three other participants.

Merci d’être venu me voir et j’espère que vous serez inspirés et que vous viendrez jouer avec nous !

Fournitures / Supplies

• Stamps : Gerda Steiner  “Meerkats on the lookout”
• Dies: Heffy doodle  “Stitched slimline trio”, MFT “leafy greenery”, Charlie & Paulchen “Monstera-blatter”
• Inks : Distress “Twisted citron, Mowed lawn”
• Pigments : Brusho “Sea green, Lime green, Leaf green”
• Color pencils : Prismacolor “#914, 1083, 1093, 1085, 1094”

Challenges

Gerda Steiner May Share your Designs

The Crafter’s Cafe challenge #297 – Animals

The Male Room #174 – Animals

Critter Crazy challenge #74 – Anything Goes with a Featured Critter

Happy Little Stampers May Anything Goes with Dies challenge