Bonjour !

C’est un nouveau défi qui commence chez Addicted to Stamps and More et le premier thème du mois de Mai est Holiday !

Hello !

It’s a new challenge that starts today over at Addicted to Stamps and More and the first theme for May is Holiday !

Pour moi ce sera Noël avec cet adorable escargot. C’est un tampon que je n’ai encore jamais utilisé (NBUS) et qui me rappelle le compagnon de jeu de Franklin (la tortue), une série TV que mes enfants regardaient quand ils étaient petits.

For me it will be Christmas with this adorable snail. It’s a NBUS stamp and it reminds me the game’s friend of Franklin (the turtle), a TV series that my children were watching when they were young.

Ça ne vous rappelle rien ? / Doesn’t that remind you anything ?

Voici ma carte / Here is my card

Update : Happy and honoured to be one of the Honourable Mentions over at Christmas Craft Creations challenge.

J’ai tout d’abord coupé un carré dans du papier blanc et j’ai fait le contour avec une matrice. Puis j’ai tamponné l’image.

First I cut a square in a white card stock and I stitched the edge with a die. Then I stamped the image.

J’ai coloré l’image avec des marqueurs puis je l’ai masquée. J’ai aussi fait un autre masque pour délimiter le ciel et la neige. Puis avec une brosse j’ai appliqué une très légère couche d’encre bleue en l’estompant.

I coloured the image with markers then I masked it. I also made another mask to mark out the sky and the snow. Then, with a blending brush, I applied a very light layer of blue ink, blurring it.

Pour finir, j’ai tamponné le sentiment et j’ai collé l’image à plat sur une double carte blanche.

To finish, I stamped the sentiment and I flat adhered the image on a double white card.

Et voilà pour moi ! Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire ! 

And Voilà for me !  And do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE and on their blog where you can leave them a lovely comment ! 

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire.

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you.

Stamp: Gerda Steiner “Holiday Snail” – Markers:  Promarker “Almond, Warm grey 1, Warm grey 2, Putty, Pink carnation, Cerise, Mulberry, Maroon, Sky blue, Aegean, French Navy, Pastel blue, Canary, Yellow, Amber, Pumpkin, Mandarin, Red, Poppy, Cardinal red, Tan, Cinnamon, Cocoa” – Die: MFT “Basic Stitch Lines” – Ink: CP “It’s a boy”.

Challenges

Gerda Steiner Share your design – May 2020

NBUS challenge #14

AAA CAS challenge #164 – One image + Option Inspired by TV (as explained in post, TV series Franklin)

Happy Little Stamper May Christmas challenge – Anything goes + option Ornaments

Christmas Craft Creations April challenge – Use a stamp