Carte/Card

World Bee Day / Journée Mondiale de l’Abeille

Bonjour !

Saviez-vous qu’aujourd’hui c’est la Journée Mondiale de l’Abeille ? En l’honneur de cette journée, Milka de Crafty Milka a eu la merveilleuse idée de faire un blog hop dont Uniko est un des sponsors.

Hello !

Did you know that today is the World Bee Day ? In honor of this day, Milka from Crafty Milka had the wonderful idea to make a blog hop and Uniko is one of the sponsors.

Source: https://www.worldbeeday.org/en/

Le but de ce blog hop est de supporter les abeilles et la protection des abeilles, de sensibiliser le public sur l’importance des abeilles et de l’apiculture et aux avantages de l’utilisation de produits apicoles pour notre santé.

The aim of this blog hop is to support bees and bees protection, to raise public awareness of the importance of bees and beekeeping and benefits of using apicultural products for our health.

C’est un fabuleux blog hop avec des prix incroyables à remporter, qui proviennent de personnes fantastiques comme des artistes, designers, entreprises et détaillants. Vous trouverez toutes les informations nécessaires sur ce blog hop et ses prix sur le blog de Milka ICI ainsi que sur le blog d’Uniko ICI.

This is an fabulous blog hop with amazing prizes to be won from fantastic artists, designers, companies and retail shops. Your will find all the necessary information on this blog hop and its prizes on Milka’s blog HERE as well as on Uniko’s blog HERE.

Et voici ma carte …

And here is my card …

Pour cette carte j’ai utilisé le magnifique set Bee Happy de la collection de Mai 2018 ainsi que les sets Mid Century Modern Florals et Background Blocks : pinstripe.

For this card I used the wonderful set Bee Happy from May 2018 release as well as the Mid Century Modern Florals and Background Blocks : pinstripe sets

J’ai tout d’abord fait des masques des alvéoles, je les ai placé sur la double carte jaune avant de tamponner les fines rayures noires. Puis j’ai retiré les masques et j’ai tamponné les alvéoles.

First I made masks of the small honeycombs, I placed them on the double yellow card before stamping the black pinstripe. Then I removed the masks and I stamped the honeycombs.

Sur une feuille blanche j’ai tamponné la fleur et le sentiment puis je l’ai collé au milieu de la double carte jaune.

On a white card stock I stamped the flower and the sentiment then I flat adhered this panel on the double yellow card.

J’ai tamponné et embossé l’abeille sur un morceau de Vellum. J’ai coloré son corps avec un marqueur jaune et je l’ai découpé à la main. Puis je l’ai collé au dessus de la fleur avec de la mousse adhésive pour plus de dimension.

I stamped and heat embossed the bee on a scrap of Vellum. I coloured its body with a yellow marker and I fussy cut it. Then, to give a bit of dimension, I foam mounted it over the flower.

Et voilà pour moi ! Merci de vous êtes arrêté et pour tous vos gentils commentaires. C’est toujours un plaisir de vous lire. Et maintenant je vous renvoie à la liste du blog hop.

And voilà ! Thank you for visiting and for all your nice comments. It’s always a pleasure to hear from you. And now I’m sending you off to hop.

Blog hop list:

1.    Milka Gubo

2.    Alexandra Suta

3.    Alice Huang

4.    Amy Tsuruta

5.    Donna Mikasa    

6.    Kathy Curry

7.    Ksenija Rizova

8.    Larissa Walgemoed          

9.    Neha Bhatt

10. Nonni Niskanen

11. Samantha Mann

12. Sonja Kerkhoffs

13. Tina Pavlovic                        

14. Valentina Bizjak

15. Gerda Steiner Designs(sponsor)

16. Honey Bee Stamps(sponsor)

17. Lawn Fawn(sponsor)

18. Newton’s Nook Designs(sponsor)

19. Paper Smooches(sponsor)

20. Pretty Pink Posh(sponsor)

21. Uniko(sponsor)

22. Your Next Stamp(sponsor)

Milka Gubo(InLinkz – return after commenting and add your name to InLinkz)

Stamps : Uniko “Bee happy”, “Background blocks: pinstripe” and “Mid Century modern florals” – Inks : CP “Limoncello, Tiki Torch, Bamboo, Parrot ”.

17 réflexions au sujet de « World Bee Day / Journée Mondiale de l’Abeille »

  1. This card grabbed my attention right away! So cool! Loved all the lines and hexagons! Your bee is fun too! It looks like a shrinky dink from the 70s and I mean that as a compliment! I think it is bee-utiful!

  2. What a cheery card!! I just love your design. The little bee is adorable!! You did an outstanding job!! Thank you for your inspiration!

  3. AWESOME creation! This is the BEE’S KNEES HOP! My husband & I host 60 to 80 bee hives on our 5 acre place for the summer (to get them out of the heat) for a bee keeper from California after they are through pollinating the orange and nut orchards.

  4. Une magnifique carte pour une bonne cause. Elle est très lumineuse – j’adore comme tu as fait le fond!
    Il est plus que nécessaire de parler de l’abeille et ce blog hop est une idée géniale pour passer le message ….tout en s’amusant! Biz

Répondre à Lagene Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *