Bonjour !
Vous rendez-vous compte qu’il ne reste plus que quatre semaines avant Noël ! Et pour que tout le monde profite pleinement de ces fêtes de fin d’année, Less is More a décidé de prendre des vacances durant le mois de décembre. Mais rassurez-vous, nous revenons dès le 5 janvier avec un nouveau défi ! Aujourd’hui c’est donc le dernier défi de l’année 2018 et nous finissons avec celui que vous attendez tous…
Hello !
Do you realize that there are only four weeks left before Christmas! And in order that everyone enjoys to its maximum this holiday season, Less is More has decided to take a holiday during the month of December. But be sure that we come back on January 5th with a new challenge ! So today is the last challenge of the year 2018 and we end with the one you all expect …
Pour ce dernier défi de l’année nous avons le plaisir d’accueillir Katrina Bufton de Katrina’s Crafting blog notre gagnante du Lucky Dip de Septembre. Je vous invite à aller visiter le blog de notre fabuleuse invitée créative et à lui laisser un gentil commentaire. Notre sponsor du mois est Happy Little Stampers.
For this last challenge of the year we are pleased to welcome Katrina Bufton from Katrina’s Crafting blog our September Lucky Dip challenge winner. Do go and visit her blog and leave her a lovely comment. Our sponsor for the month is Happy Little Stampers.
Voici mes cartes / Here are my cards
1/ Meet me under the mistletoe (using sponsor stamps)
J’ai profité des soldes de fermeture chez Happy Little Stampers pour m’offrir ce joli tampon. J’ai choisi une double carte gris clair et j’ai tamponné les images avec de l’encre Versamark et je les ai embossé avec de la poudre argent perle.
I took advantage of the Happy Little Stampers Closing Down Sales to buy this lovely stamps set. I chose a double soft grey card and I stamped the images with Versamark and I heat embossed them with Silver Pearl powder.
Puis je les ai colorées avec des crayons de couleur. J’ai tamponné le sentiment en gris et je l’ai embossé avec de la poudre brillante. Pour finir j’ai mis des petites gouttes de Nuvo Cristal Drops et de Pearl Pen sur les baies.
Then I coloured them with colour pencils. I stamped the sentiment in grey and I heat embossed it with glitter powder. To finish, I put some tiny touches of Nuvo Crystal Drops and Pearl Pen on the berries.
Stamp : HLS “Merry Kissmas” – Embellishment: Nuvo Crystal Drops “Red berry”, Pearl Pen “Cream” – Pencils : Faber-Castell Polychromos ‘ #121, 170, 219, 266″ – Ink : Altenew “Industrial diamond”.
Challenge
Happy Little Stampers November Christmas Challenge – Anything goes Optional twist CAS
2/ Merry Christmas
N’est-il pas mignon ce petit rouge-gorge avec son petit bonnet de père Noël ? En tous les cas il est idéal pour faire une carte simple et rapide sur une seule couche.
Isn’t it cute this little red robin with its Santa’s hood ? Anyway, it’s ideal to make a simple and quick one layer card.
J’ai commencé par embosser le bas de la double carte avec un classeur de gaufrage. Ensuite avec la planche à rainurer, j’ai tracé un trait. Puis j’ai tamponné les différents éléments de l’image en utilisant la technique du masquage et je les ai embossés.
I started by embossing the lower part of the double card with a folder. Then with the scoring board I made a straight line. I stamped the different elements of the image by using the masking technique and I also heat embossed them.
J’ai coloré le rouge-gorge avec des crayons de couleur puis pour finir j’ai tamponné et embossé le sentiment.
I coloured the robin with colour pencils then to finish I stamped and heat embossed the sentiment.
Stamp : Clearly Besotted “Red robin” – Embossing folder : We R Memory Keepers – Pencils : Faber-Castell Polychromos ‘ #121, 199″ – Ink : CP “Rockin’ red”.
Challenge
Time Out challenge #123 – Black + White + 1 Colour – Optional twist One Layer
Merry Little Christmas #4 – November Anything Christmas goes
Et voilà pour moi ! J’espère que vous viendrez nombreux jouer avec nous et n’oubliez pas, il y a encore plus d’inspiration sur le blog principal ICI avec les cartes de mes coéquipières. Merci pour votre visite et tous vos gentils commentaires ! Au nom de Less is More je vous souhaite de très joyeuses fêtes de fin d’année et au plaisir de vous retrouver en janvier !
And Voilà for me ! I hope that you will come to play with us and don’t forget, there is even more inspiration on the main blog HERE with my teamies’ cards. Thank you for visiting and all your lovely comments ! On behalf of Less is More I wish you a very happy holiday season and look forward to seeing you again in January !
So crisp, so cute, so clever and CAS as ever Izzy! You rock. Thanks for all your kind words on my post and I’ll miss you too sweetie. See you in blogland and thanks for everything. xx
beautiful card, you did a wonderful job on your coloring
thanks for joining us at HLS
J’adore le ton sur ton pour la première. Le pourtour en blanc fait vraiment ressortir le tampon. Les crayons apporte une nouvelle vibrance aux cartes que tu réussi si bien, je dois m’aventurer. Le petit rouge-gorge, tout délicat, est absolument mignon. La légèreté des couleurs apporte une richesse que j’adore accompagné de l’embossage à sec. J’aime les deux.
Joyeuses Fêtes à toi et tes proches, bisous
Your delicate little garland of mistletoe is so elegant and pretty, Isabelle … the shimmer and shine adds a lovely Christmassy touch to it! How cute is that little rouge gorge … so sweet in his Santa hat … and fabulous perched on the texture-y wood! Thanks so much for playing along with us at Time Out! Bises et hugs, Anita 🙂
No Christmas without mistletoe. Beautiful CAS card.
But I also like your card with the little bird, very cute.
Encore de la finesse et de la délicatesse avec ces deux magnifiques cartes de fin d’année !!!
Une nouvelle fois, bravo pour le joli travail effectué sur chacune d’elles !
Bises
Two stunning cards, love them both. Yours colouring of the robin just perfect Izzy.
Your first card is beautiful and your second one adorable and love the texture from the embossing folder. Wonderful inspiration, thank you x.
Two wonderful Christmas cards, Izzy! The silver pearl ep is so elegant on your mistletoe card. You’ve coloured it up beautifully. But I must say I LOVE your robin card… it’s soooooooo adorable.! The dry embossing design at the bottom just fantastic! Enjoy next month off! xx
Wonderful cards, Izzy! I especially love that little robin in the Santa hat perched on the piling atop that wonderful wood grain embossing. Just ADORABLE. I love the way you did the sentiment too, incorporating that wonderful pop of red.
Two beyond gorgeous cards, Izzy. Loving the pearl embossing on the grey base, perfect for those elegant foliage images. And I adore that cute little robin, such a simple design with all that lovely white space. I have lots of CBS images I really must use for my Christmas cards, thanks for the inspiration 🙂 xx
What a fab duo of cards Izzy! Your first one is so dreamy and elegant with that soft pearl embossing. Love the grey card stock too. Then you switch it up with that cheeky and cheery little robin – what a wonderful card that is. Thank you so much for all the incredible inspiration you have given us over the past year. Your cards have all been gorgeous. Have a lovely break in December xx