Bonjour !

Dernier jour d’introduction de cette nouvelle collection qui sort demain chez Uniko ! J’espère que vous avez aimez toutes ces présentations et demain vous aurez un aperçu complet de toute la collection ainsi que le Blog Hop !

Hello !

Last introduction day of the new release available tomorrow at Uniko ! I hope you have enjoyed these showcases and tomorrow you will have a complete showcase of the whole release as well as the Blog Hop !

Les derniers produits présentés sont un set de tampon, Sunshine & Rainbows, ainsi qu’un pochoir Raindrops. Ces deux produits se complètent parfaitement .

The last products featured are a stamp set, Sunshine & Rainbows, as well as a stencil Raindrops. These two products complement each other perfectly.

Les deux produits réunis m’ont donné envie de faire une carte pour mon papa hospitalisé depuis plus d’un mois.

The two products together made me want to make a card for my dad who has been in the hospital for over a month.

J’ai utilisé le pochoir avec de l’encre bleu directement sur la double carte blanche. Puis sur du papier blanc, j’ai utilisé un ancien pochoir Rainbow & Clouds pour faire le fond du nuage. Puis j’ai tamponné par dessus le motif d’un des nuages du nouveau set Sunshine & Rainbows. Je l’ai collé avec de la mousse adhésive.

I used the stencil with blue ink directly on the double white card. Then on white card stock, I used an old stencil Rainbow & Clouds to make the background of the cloud. Then I stamped the pattern of one of the clouds of the new set Sunshine & Rainbows. I foam mounted it.

Pour le parapluie, j’ai utilisé une matrice puis avec un jeu de masques, j’ai tamponné de petits coeurs provenant du set de tampons présenté hier : Background Builder Hearts. Pour la poignée du parapluie, j’ai utilisé le même motif que celui du nuage. Puis je l’ai collé sur la carte.

For the umbrella, I used a die and with several masks, I stamped the tiny hearts from the stamp set presented yesterday : Background Builder Hearts. For the umbrella handle, I used the same pattern than the one of the cloud. Then I flat adhered it on the card.

Pour finir, j’ai tamponné un des sentiments du set Everyday Sentiments.

To finish, I stamped one of the sentiments from the set Everyday Sentiments.

Stamp : Uniko “Sunshine & Rainbows“, “Everyday Sentiments” – Inks : Catherine Pooler “Limoncello, It’s a boy, Fiesta blue”, Distress “Twisted citron” – Die : MFT “layered umbrella”.

Je n’ai pas pu résister non plus à faire une carte beaucoup plus gaie avec ces magnifiques nouveaux tampons. Un arc-en-ciel et ses jolies couleurs s’imposait ! Il est accompagnait d’un des sentiments ainsi que des petits coeurs qui figurent dans le set.

I also couldn’t resist making a much more cheerful card with these gorgeous new stamps. A rainbow and its pretty colours was a must! It is accompanied by one of the sentiments as well as the tiny hearts that appear in the set.

Stamp : Uniko “Sunshine & Rainbows” – Inks : Kaleidacolor “Bouquet”.

Et voilà pour moi ! Demain c’est le grand jour ! Non seulement nous vous retrouvons pour vous présenter la gamme entière de cette nouvelle collection mais vous serez aussi en mesure de vous la procurer sur le site d’Uniko . Vous trouverez encore plus d’inspiration sur le blog d’Uniko où vous trouverez les liens des autres blogs BA.

Et voilà for me ! Tomorrow is the big day ! Not only we are back to present you the entire range of this new Release but you will also be able to get it on the Uniko website. You’ll see even more inspiration on the Uniko blog where you’ll find the links of the other BA blogs.

Merci de votre visite et je vous retrouve demain pour le grand jour !

Thank you for visiting and I’ll see you tomorrow for the big day !

Rappel / Reminder :

Jour de sortie !

Vendredi 10 juin : Vous pourrez acheter les produits ICI sur le site web à partir de 21 heures (heure anglaise) !

Release Day!

Friday 10th June : you will be able to purchase them HERE on the website 9pm BST !

Challenges

Addicted to CAS #221 – Stripes

Less is More #466 – Masculine

Moving Along with the Times #143 – Masculine/fathers day