Bonjour !

Et voilà, les vacances sont terminées et je recommence tout doucement avec une carte toute simple pour l’événement “August CAS card Lottery” sur le compte Facebook de AAA Cards. Le thème est “Amitié”.

Hello !

That’s it, holidays are over and I slowly start again with a very simple card for the event “August CAS card Lottery” on the AAA Cards Facebook account. The theme is “Friendship”.

… et voici ma carte / … and here is my card.

J’ai choisi ce joli set d’Uniko que j’ai tamponné avec de l’encre Versamark et embossé avec de la poudre transparente.

I chose this pretty set from Uniko, that I stamped with Versamark and that I clear heat embossed.

Puis j’ai coloré les motifs avec des crayons de couleurs en utilisant les couleurs du dernier défi de Color Hues : Rose et Jaune.

Then I coloured the image with colour pencils. I used the colours of the last challenge over at Color Hues : Pink and Yellow.

Et voilà ! Une carte toute simple et en un rien de temps.

Et voilà ! A very simple card and in no time.

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Bonne journée et à bientôt !

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. Have a great day and see you soon ! 

Quand nous sommes partis en vacances nous avions un jardin, et quand nous sommes revenus nous avions une prairie. Avec le temps mitigé pluie/soleil tout a poussé à une vitesse phénoménale. Entre autre notre nouvelle clématite tout juste plantée en juin et qui nous offre déjà sa première fleur ! Trop contente, et deux autres sont encore à venir.

When we left for holidays we had a garden, and when we came back we had a meadow. With the mixed rain / sun weather, everything grew up at a phenomenal speed. Among other things our new clematis, just planted in June and which is already offering us its first flower! Too happy, and two more flowers are still to come.

Stamp: Uniko “Floral vines” – Color pencils : Prismacolor “#1011, 1004, 916, 917, 1014, 928, 993, 929, 995″.

Challenge

Color Hues #23 – Yellow and Pink