Bonjour !

J’espère que vous allez bien et que vous êtes prêt(e)s pour le nouveau défi chez Addicted to Stamps and More. Le thème pour cette quinzaine est…

Hello !

I hope you’re doing well and that you are ready for the new challenge at Addicted to Stamps and More. The theme for this fortnight is…

Il s’agit ici de faire une carte en utilisant soit des pochoirs, soit des matrices de découpe ou bien les deux. Pour ma part, j’ai choisi d’utiliser les deux !

This is about making a card using either stencils or cutting dies or both. As far as I’m concerned, I chose to use both !

Et si vous voulez encore plus d’inspiration, vous pouvez me retrouver sur le blog d’Uniko ICI où je partage ce matin d’autres cartes sur ce thème.

And if you want even more inspiration, you can also find me on the Uniko blog HERE, where I share today inspiration cards on this theme.

Update: Happy and honoured to be the winner at The Dream Factory challenge with THIS card.

Voici quelques aperçus de mes cartes d’ambassadrice que vous trouverez sur le blog d’Uniko ICI.

Here are some sneak peeks of my BA cards that you will find HERE on the Uniko blog.

Update: Happy and honoured to be one of the Top Picks at Inkspirational Challenge.

Happy and honoured to be one of the Favourites at HLS Birthday Challenge.

J’ai fait cette carte pour l’anniversaire d’une amie blogueuse. Je voulais quelque chose de lumineux pour mettre en valeur ce joli papillon, le jaune orangé me semblait parfait aussi pour illuminer cette journée spéciale.

I made this card for a crafty blog friend’s birthday. I wanted something bright to highlight this pretty butterfly, the yellow orange seemed perfect to me to brighten up that special day.

Sur la double carte blanche, j’ai tout d’abord fait le fond avec ce joli pochoir de gerbera de chez Uniko et des encres Distress et Catherine Pooler. Pour la tige, j’ai utilisé celle d’un autre pochoir d’Uniko.

On the double white card, I first made the background with this pretty gerbera stencil from Uniko and some Distress and Catherine Pooler inks. For the stem, I used the one of another Uniko stencil.

J’ai ensuite tamponné le papillon sur un morceau de papier bristol blanc et je l’ai coloré avec des crayons de couleur. Puis je l’ai découpé avec la matrice correspondante et je l’ai collé sur la fleur.

Then I stamped the butterfly on a piece of white Bristol paper and I coloured it with colour pencils. I cut it with the matching die and I adhered it on the flower.

Pour finir, j’ai tamponné et embossé le sentiment puis je l’ai collé sur la double carte.

To finish I stamped and I clear heat embossed the sentiment and I foam mounted it on the double card.

Et voilà ! N’oubliez pas d’aller voir les magnifiques cartes d’inspiration de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog respectif où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire ! 

Et voilà ! Do not forget to go and see the wonderful inspirational cards of my teamies on the main blog HERE and on their respective blog where you can leave them a nice comment !

Stamps: Uniko “English Country garden butterflies” & “Simply Said Blocks III” (sentiment) – Dies: Uniko “English Country garden butterflies” – Stencils: Uniko “Pure Florals Gerbera” & “Tropical Leaf II” (stem) – Inks :  Distress “Twisted citron, Mowed Lawn”, Catherine Pooler “Limoncello, Tiara, Tiki Torch” – Colour Pencils: Action Déco Time “#141, 140, 142, 120, 109”.

Challenges

Krafty Chicks #632 – Stamp Act

October Stencil Fun

Inkspirational #275 – Use stencils

Happy Little Stampers October Stencil challenge – Anything goes

Happy Little Stampers October Birthday challenge – Anything goes

Sneak Peek #1:

The Dream Factory #108 – Stardust (Thanks to Click on the sneak peek picture to see the card)

Sneak Peek #2: Thanks to Click on the sneak peek picture to see the card

Happy Little Stampers October Watercolour Challenge – Anything goes

Merry Little Christmas #46 – Anything Christmas Goes

Peace on Earth Christmas challenge #25 – Mood Board Anything Christmas